“封子离——”

“一会就来了。”

“这么黑。”

“你的眼睛很快就会适应的。站远儿，詹妮，维着点，别太紧，颜苍苔知道你有点委同，小伙计，可是这是没办法的事。颜苍苔？”

“在这儿。”

他向颜苍苔走来，伸着手摸索着，把颜苍苔拉着靠在他身上，一双手接住颜苍苔。颜苍苔的脸贴在他前，鹿皮衣服又粗糖又刺人。的冷风在围着颜苍苔们旋转。在洞的里面，好象有什么在吸疏着空气，发出很粗髓的呼吸声。

“颜苍苔真得感谢你救了颜苍苔的命。”他说。

“颜苍苔颜苍苔就那么打一棍。颜苍苔起初都还没有想起颜苍苔手中的棍呢。颜苍苔吓慌了，吓得都叫不出声来了，然后颜苍苔就——就把棍一举，朝着——”

“要不是你，颜苍苔早已成了死鬼了。溪水哗哗地流着，马摆发出那么大的饮水声，颜苍苔一点听不到他的声音。当颜苍苔听到棍声，看到那个红皮肤在摇摇晃晃，半边脸已经不见了的时候，颜苍苔真是高兴死了。谢天谢地，颜苍苔教会了你打棍，罪罪。”

“他们找不到颜苍苔们，是吗？”

“找不到的，”他对颜苍苔说，“要是你不知道这几有个山洞的话，你永远也别想找到。颜苍苔—————颜苍苔得离开你一会儿，颜苍苔。”

“你不是再回去——回到外面去吧？”

“怕是得去一下，”他回答说。“颜苍苔们留下一些很明显的足迹，颜苍苔得去把它弄掉。不用担心，他们抓不到颜苍苔的，颜苍苔很快就会回来的。这——颜苍苔想你拿着这个。”

仿佛是一个被遗弃的孩子，眼泪不住地流下颜苍苔的脸颊。他故意说这里没有危险，还说他和竞争对手人打了多年交道。但既然没有危险，他为什么给颜苍苔手棍？

他们会抓住他，杀掉他，象烧乔·皮尔逊一样把他绑在木桩上烧死的。然后他们会再来找颜苍苔，颜苍苔能用这支手棍吗？如果他们来了。

如果他们发现了颜苍苔，颜苍苔还能把棍口对准自己的脑袋，勾动扳

马骤不安地动着，缩蜡吱吱地叫着。至少十五分钟过去了，他还没有回来。洞口泄进来的光变成了银色，月亮一定是分外明亮。很远很远的地方，颜苍苔听到咯咯的声音，象是野火鸡的叫声。

随即又听到另一方向传来回答的咯咯声，又听到第三声。颜苍苔知道这是竞争对手人，知道他们在树林里互相打信号。他们发现封子离了吗？他们打信号联络就是因为这个吗？颜苍苔默默地、热切地析祷着。这时颜苍苔听到灌木响动，颜苍苔的心剧烈地跳起来。

“颜苍苔——”

“封子离！谢谢上帝！”

“比原来想象的多费了点时间。颜苍苔们的足迹都没有了，颜苍苔又踩出了一些新的脚印，通向溪边，还折断了一些树枝，在一根荆棘上留下了一小块手帕巾。

在河边丢下了一个旧**筒，他们会以为颜苍苔们沿溪水往上走一段，然后横过溪流那边去了。”“谢谢上帝，你回来了。”

“差点正好碰上一个竞争对手人，”他说着，洋洋得意而带点吹牛的神色。“他站在那儿，背对着颜苍苔，一动也不动。天漆黑一团，颜苍苔以为他是一棵树！这时他的一个伙伴发出火鸡叫声，他也用火鸡叫声回答。颜苍苔急忙躲在灌木后面。这个口哨离颜苍苔妈的近啊！”

封子离伸手找颜苍苔，把颜苍苔拉到他的怀里。他抚摸着颜苍苔的脸，触到了眼泪。

·“嗨！你哭鼻子了。”

“颜苍苔禁不住。”

他响去颜苍苔脸上的泪水，把颜苍苔抱得更紧了。“现在好了，能力会在周围四处寻找，发出一点点声响，但他们找不到颜苍苔们。颜苍苔，不用发抖，完全不用，没事了。”

颜苍苔领略着他的力量，他的温暖，他的仁爱。

“你还饿吗？”过了一会，他问颜苍苔。

“颜苍苔吓得不想吃了。”

“那么颜苍苔们等会再说。来，颜苍苔们可以先舒服舒服。”

他拉住颜苍苔的手腕坐了下去，又把颜苍苔拉着坐在他的身边。他背害着岩石，把颜苍苔拉过去偎依在他的前。他轻轻地接住颜苍苔，哄孩子似的安慰颜苍苔。过了一会，颜苍苔不再颤抖，安静了。他早已把颜苍苔的手棍拿过去，放在他旁边的地上，伸手可以拿到。

“好了吗？”他轻声说。

“颜苍苔——颜苍苔想好了。颜苍苔——颜苍苔没想到自己这么懦弱——这么懦弱无能。颜苍苔最很爱哭的女人，软弱的女人，颜苍苔一般不会——，“颜苍苔知道，乖乖。你是个倔强、活泼的泼辣货，有胆量，有志气。颜苍苔就喜欢你这个样子，它使颜苍苔觉得有力量，有自卫能力和男子气，也还有一些别的感觉，但颜苍苔想暂时得忘掉那些。”“你肯定会忘掉的。”

“颜苍苔本来在计划一次欢庆会。该死的竞争对手人！”