4月上旬,幕府向朝廷请求和宫殿下下嫁的老中联合署名的正式书信送达所司代酒井若狭守忠义处。
正如岩仓具视所料,幕府急于通过和宫殿下下嫁实现的“公武合体”来摆脱井伊大老之死造成的内外失信。因此,这封书信的内容异常严厉:
酒井若狭守阁下:
今联名以尊贵意。因公方(将军家茂)已至当龄,特希陛下敬示有关姻缘之内意。此事已有先例,料陛下亦对今般皇女之姻缘大事倾注关切。在下人等体察圣心,急行商议,觉和宫殿下年龄相称,极为匹配。然闻先般陛下有促成殿下与有栖川若宫姻缘之圣意,故特请取消上述婚约,重作计取。如此,不仅可使公武步入日渐交和之途,且对吾国乃至外夷均影响巨大。万望陛下与关白阁下速行内商,早作定夺。
安藤对马守
胁坂中务大辅
内藤纪伊守
久世大和守
4月朔日M
关于当今主上养女之事,请于方便之时按照上述内容早作安排。和泉守(老中松平乘全)因久病休养,特此除名。
从这封书信可以看出,幕府将和宫亲子内亲王置于主上的养女,而不是皇妹的地位,同时希望将将军家茂与主上的关系设置为女婿与丈人这种义父义子的关系。
此外,将同为15岁的和宫与家茂称为“年龄相称”在充分知晓和宫与有栖川的若宫定有婚约的情况下,还要主上与关白内商,由此可知幕府是将恢复自身权威的赌注全部压在了这桩婚姻上。
书信应由五名老中联合署名。之所以少了松平和泉守乘全,是因为他长期患病未能出勤,而绝非是其反对。简单而言,联合署名是为了强调这是全体阁僚的意志。
看到这封书信后,所司代酒井忠义判断,应将老中们坚定的意志原样转达给关白九条尚忠,于是后附下面一封便函,便将原信交往九条府邸: