“哥哥，你知道纯音酱大学学的什么专业吗？”

一屋子的人都听弥树介绍过，叶雅纪来的最晚，所以他不知道。

“我想想……经济学？”他没上过大学，只知道部泽翔是学经济学的，于是随口猜了一个。

弥树摇了摇头，“不对哦，你再猜一下。”

“可以给提示吗？”他猜谜最不行了，每次美食竞猜最后留下的都是他和leader两人。

“和江小姐有关。”弥树给的这个提示可以说是很明显了。

叶雅纪开始认真思考起来，江清月是翻译，会说日语，大学专业……他知道了！

“跟中文有关的是吗？”

“你干嘛突然这么兴奋？”他突然提高了音量，脸上带着迫切想知道答案的紧张，弥树觉得他哥哥有些反应过度了。

“我没有！”叶雅纪否认自己兴奋起来，“快说我说的对不对？”

“说对了，她中文很好哦！”

被弥树当着这么多人的面夸奖，纯音有些不好意思，不过家长们聚在另一边聊天，这边只有他们同辈的人，她并没有一开始那般紧张。

中文啊……叶雅纪回过神来，江清月离开日本多久，他就有多久没学中文了。

后面的时间里叶弥树一直在跟大家分享他和纯音谈恋爱的时候发生的一些事情，他说纯音很喜欢写情书给他，但是情书上面的文字是他看不懂的中文。

说到后面，他从包里拿出一张纸条，一脸深情的看着纯音：“纯音酱，还记着这张纸条吗？”

纯音看了一眼上面的两行中文，瞬间红了脸庞，她羞涩的点了点头。

“你再念一遍给我听好不好？”

这两人间就跟冒出了粉红色的泡泡一样，众人一看就明了，合着在秀恩爱呢！

纯音眨了眨眼睛，又清了清嗓子，这才慢慢的读出了纸条上的两行字：“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”

叶雅纪原本也跟众人一起大笑，但是当纯音读出这句话时，他脑子里突然有什么东西炸开了。

“弥树，给我看一下可以吗？”他伸出去的手有些发抖，弥树沉浸在未婚妻甜美的声音里，并没有发现哥哥的异常。

叶雅纪接过弥树手中的纸条，上面的十四个字里，他认识一半，这不就是江清月回国之前念给他听的那两句话吗？

他定了定神，把那张纸还给秘书，还不忘说了句谢谢。

“纯音酱，你可以再读一遍这两句话吗，我觉得听起来很顺口。”

纯音有些意外，想来叶雅纪做的节目跟中国有一些关系，所以对中文有一定的兴趣。

“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”

纯音又读了一遍，叶雅纪的脑子里浮现江清月看着他读这两句话时的画面，两道声音合在一起了，江清月那天对她念的一定就是这两句话。

他的心突然下沉，这两句话是纯音写给弥树的，纯音对弥树是什么的感情，才会写这两句话给他呢？

再者刚才弥树听到她读这两句话，就像听到纯音的告白一样，即使不请教纯音，他也猜到了这两句话的意思。

此情此景，不是女孩子用来表白的话是什么？

他还想做最后的挣扎，明知道是悬崖，还是义无反顾的选择跳下去。

“可以告诉我，这两句话是什么意思吗？”

弥树在一旁偷笑，“哥哥你不是吧，这是纯音酱写给我的情书，你不会以为她是在问我天气怎么样吧？”

“请你，告诉我。”他的声音带了一丝乞求，纯音愣了一下，小心翼翼的说道：“就是告白用的，意思是山有树木陪伴，树木有其枝干相依，我喜欢你，而你却不知道。”

叶雅纪朝她鞠了一躬，“谢谢。”

弥树觉得他有些奇怪，便问道：“哥哥，你怎么了，脸色好像不太好？”

“我困了，先回房间躺一会儿，你们聊得开心点，不用管我。”叶雅纪站起身来，径直往楼上房间走去。

他虽然很少回老家，但是他妈妈经常帮他打扫房间，他站在房间里环顾四周，似乎成年以后便很少回来在这里睡过觉了。

他躺在床上，不停的默念着那两句诗，她是什么时候可是在自己面前特意说中文的呢？

他闭上眼睛回想一遍，原来在他第一次留宿她家之时，她就用家乡话说了一堆他听不懂的话。

他打开手机，里面有他听江清月讲课时录下的视频，他一个一个的翻看完，果然每一次她都在结束的时候说了中文。

他从床上起来，跟弥树借了电脑，然后把视频全部导进电脑里面，用一个软件把江清月说的中文全部剪在一起，然后导出来的时候储存为mp3形式。

下午老家的亲戚走得差不多了，他把一个U盘交给纯音，请她把U盘里面的音频全部翻译成日语。

当时弥树也在，他以为自己的哥哥有工作上的事情要请纯音帮忙，于是抱着电脑回了房间，他要陪心爱的未婚妻一起工作。

叶雅纪特意做成音频，就是为了不让别人知道这些话是江清月说的。

其实被他的家人知道也无所谓，他跟一起工作的女性闹绯闻不是第一次，所以是真是假他们心里清楚。

他也不知道自己这么做的原因是什么，是不想错过她的每一次告白吗？还是掌握全部证据以后，更有力的说服自己离她远一些。