白世唯从赵雄和李健东的叙述中了解到,原来半个月前,科里的电台截获到一组神秘的短波信号,发报人发报时间十分规律,分每天早上6点、中午12点、晚上6点三个整点。因特务处目前的电讯设备并不先进,自己办的无线电厂制造的几台无线电设备,仅能探听长波信号,而短波信号往往不准确,然而间谍通常采取短波信号发报,以减少发报时间,因而发报人的准确位置暂时还无法确定,范围模糊在中央航校至南山一带。
赵雄看了一眼聚精会神的白世唯,急切地说道:“白组长,虽然电讯科有破译军官,但他们的水平不敢恭维,您看看是否有破译的可能?”
“资料很充足,这些密电我排了个顺序,发报时间从4月3日至4月18日,一共十五天,且发报时间固定,分早、中、晚三个固定时间点,这些是很有价值的线索,可以作为破译的突破口!只是,目前科里有没有熟悉摩尔斯电码并能译日语的情报人员?我需要配一个助手!”白世唯把厚厚的密电资料排在办公桌上锁眉凝思,似乎看出些破绽,抬起深邃的目直视两位一脸茫然的中年组长。
“健东,我记得一处电讯科有位译电员郭人美,她懂日语,也会翻译摩尔斯电码?你和一处电讯科长熟络,我们是不是可以借郭人美过来用用?”赵雄转过脸问身旁的李健东。
“那我来试试,我现在就去一处走一趟,借个人用几天,应该问题不大,江科长跟我可是黄埔同窗!”
“好!那就辛苦李组长辛苦跑一趟!不过,既然借过来用,可不是几天的时间,因为密电的内容不可泄露,那位译电员必须在译出后,留在我们组里几天,直到发报人被我们捕获!”白世唯一脸严肃,特别交代。
李健东一脸懵懂,拿不定地问:“这么说,这位郭小姐要软禁在我们二处几天?恐怕不是我们的待客之道?”
“健东,白组长说的有道理!破译密电必须绝对机密,参与的人员都有外泄的可能,这是情报工作纪律,至于怎么留?我们要尽量客气,我会请示科长,让他从宣传科请一位女科员过来陪伴,以免人家心里有别的想法。”赵雄想法更稳重,他果断支持白世唯的建议,看着年轻却极为稳练的白世唯,他心悦诚服道:“白组长,还是你思虑周全,我自叹弗如!”
“赵组长过谦,世唯只是向来谨慎,论情报工作经验,日后还要多向赵组长请教!”白世唯谦逊地笑笑,深沉的目光继续落在案前一组组加密的代码。如果完全是外行,一定会被这一组组看似完全没有规律的代码吓退,弄得晕头转向,然而,白世唯似乎看出点蹊跷,一双深邃的星目熠熠生辉。
“白组长,那我和健东就去了,就不打扰你研究资料!”赵雄和李健东见白世唯进入状态,相视一眼,连忙静静地退出,各自分头行动。
现在合署办公的一处(中央党务调查科)和二处(力行社特务处),尽管陈丽夫同志和戴春农同志这两位大佬暗地里勾心斗角,争得你死我活,但明面儿上的技术合作,还是有来有往,不算难看。李健东凭私人交情去借个译电员几天,算作技术交流,不算难事,而赵雄通过向科长去要个女科员陪译电员相处几天,更不在话下。
白世唯在日本留学几年,自然看得懂这些日文字符,但术业有专攻,要在短时间把这些复杂的摩尔斯电码翻译成日文假名,那就必须依靠熟练的电码操作人员。
目前世界通用的摩尔斯电码是一种高级密报加密方式,也是最先进的加密方法,通常用点和横杠来代表26个英文字母和10个阿拉伯数字,以及其他标点符号等字符,如果是东方操作员,还必须掌握代表48个日文假名的摩尔斯电码,故而,一个专业的对日情报译电人员,必须掌握数量庞大的、代表各种声音的摩尔斯电符,并把它译成日文假名或数字符号。