天高薄雾遮云淡，

林空叶落惊鸟飞。

心梦红楼窗未闭，

伊人画眉待君归。

自译:天上的雾遮住了云，淡淡的只看得到一些影子。林子面很空旷，不知道什么东西摇动了树，很多树叶落下，把鸟惊飞。看到这幅景色，我心中不禁幻想到，那林子的深处是否有一座红楼，从那没有关闭的窗户看到，一位姑娘正画着眉毛等他的夫君归来。