这一日，高翔正在整理刘天、刘亮等人调查的周边几个县的拓荒欠税情况。刘士珍身旁的侍从找上门来，让高翔去一趟，知府大人找他有事。

高翔不敢怠慢，马上放下手里的工作，随来人到刘士珍处。他以为刘士珍找他又是关于拓荒欠税进展情况呢。可是进了屋，一看刘士珍手中拿着一张纸，面色很难看。

刘士珍见高翔进来了，就说道：“你自己先看看吧。”

说完，将手中的那张纸递给了高翔。

高翔双手接过来，定睛一看，原来是一封信。信是由吏部尚书杨巍写的。大概意思是，有御史弹劾刘士珍唆使手下任意增加赋税，弄得民不聊生，百姓多有怨言，多亏内阁的几位大学士对刘士珍十分了解，清楚其人品，力保之下，做了个罚俸一年的处罚，但是负责此项工作的人员必须严惩。免职，永不再用。另外，杖五十。

高翔将信归还给刘士珍。拱手说道：“大人。一人做事一人当。我很抱歉，连累大人了。”

刘士珍长叹一声，意味深长地说道：“博陵呀。官场这滩水很深呀。你记住了，不是你一心为百姓，清正廉洁，一身正气，就能所向披靡，战无不胜呀。你是个人才，可是社会阅历还是太浅，这次就当是一次锻炼吧。我很愧疚，没想到事情会闹到京城，没能力保你呀。今后，你有什么困难，可以来找我，只要我作一天知府，我就一定要照顾好你。”

高翔连忙表达了感谢，并进一步表示：“大人。您多保重。”说完，忍着泪水，到前衙领那五十杖去了。

事先，刘士珍已经交代了执杖之人，不能从重，也不能从轻，按正常标准打即可。另外，他还事先派人通知了高翔的家丁，待高翔被杖完后，涂上金疮药，并将其带回。

一张长凳摆在大堂上，高翔脱了裤子，露出屁股，趴在了上边，负责打板子的是刘天、刘亮，二人颤抖着把高翔绑了起来，刘天从兜里掏出根木棍让高翔含着，这样可以防止高翔因为疼痛咬到舌头。

准备结束后，两个人一左一右开始一板子一板子的打起来了。旁边刘士珍的侍卫随着节奏喊着数目。

刚开始的那二十下，真的是痛到骨头了。高翔想死的心都有了。可是后边就没有那么痛了，应该是打麻木了。接下来高翔就像睡着了一样，失去了知觉。

也不知过了多久，疼痛将高翔再次唤醒。当他费力地睁开双眼，发现自己趴在租住房屋的床上。

身旁的高勇见高翔醒了，就悲伤地说道：“少爷。您终于醒了。早知道这个结局，咱们就不来府衙了。咱们图什么呀？”

疼得高翔直冒大汗，他缓了缓，吃力地说道：“虽然这个结局很惨，但是我不后悔。毕竟我做的是为国为民的好事。只不过是小人从中作梗罢了。你不要悲伤，没事的。”

高勇能不伤心嘛。他见高翔这么说，忍不住泪水，开始嗷嗷大哭起来。一个铁骨铮铮的汉子，在自家少爷受到如此大的冤屈、委屈，已经无法控制自己的情绪了。

高翔的心里何尝不是感到委屈呀。自己起早贪黑，任劳任怨地为国为民工作，换来的却是如此结果，他想不明白自己错在哪里。