天际的一端黄昏沉沉，秋风吹下，落叶纷纷坠至桥下的一条护城河中，桥上寸马豆人，行色匆匆，脸上皆是一片漠然。

津人面带郁色地看着这初秋的萧瑟，天边已现有淡淡一轮圆月的朦胧轮廓，如水凉月，收回凝视着水面的视线，沿着长桥的一条红漆围栏直转而下，偶然可见，秋雨后乍然盛放的粉菊大朵大朵，粉蕊的身姿给人以感观。

也非娇艳，也非清粹，只是一抹淡淡的印象，适合而止，浓淡相宜。

然而津人在此时却无心此景，无论是百花还是独秀，现在都无法撼动他的心，何况仅仅几朵粉菊，钟情于千叶的他，此刻只需一杯酒，燃烧完他多余的热情。

过了桥，津人走向了一家小酒馆，刚才还在古桥上的时候，他便注意到了它，它就在一丛丛粉色菊花的一旁静静看着津人，朴实无华的风格和欲语还休的滋味增添了它的神秘色彩，于是吸引了他的注意，他产生了一个放纵的念头

———就给他个一醉方休。

津人走近酒馆，抬头看见店门上方挂着的木板，木板被刻着墨迹行书字体，津人所就读的学院会授课汉语一门，他学得不是很差劲，口中蹩脚地念出了那四个行体汉字：“一期一会”，声音别扭至极。

进门，最令人注目的是围坐在酒馆中央一张黄木桌边的一群人，这些人各着其装，有老有少，千姿百态，声音沸反盈天，而桌上摆满了酒瓶、酒杯、酒筹。

“俺们别整虚的，既然照着酒馆第五条来，就应该要喝，大伙没意见吧？”人群中有人发声。

“喝，喝，喝，快喝！”紧接着一伙人附和着喊出，还有人倒满了满满一杯酒递给了一位身穿西服的男人，那男人在众目睽睽之下一把接过，一口而干！接着放下杯，擦擦嘴角又爽朗道：“喝完了，来，接着来！”然后就是津人从未听过的话，那些人口中吐出的每一个日语文字他都认识，可组合在一起，就是不明白意义。

“满堂红，满堂红！”