“没有，这是什么歌？”杨若伊疑惑地问道。

果然，杨涵想得没有错，现在年轻的孩子，对几十年前的经典歌曲的理解已经是有了比较明显的断档！

因为网络的盛行，改变了文化娱乐生活单调、乏味的状况，网络上每天都会诞生出无数新鲜的、有趣的内容，让人应接不暇，就更难将目光再留在过去了！

杨涵没有急着解释，他先唱了起来：“深夜花园里四处静悄悄，树叶也不再沙沙响……”

嘴巴纵向竖着打开，调动了多个共鸣腔体，高位发声，这是典型的美声唱法，不过杨涵是用男中音的声调来唱的，这还算是他可以驾驭的范围。

杨若伊漂亮的大眼睛眨了眨，好像在思考着什么，等了一会儿，她才惊喜地叫了起来：“咦，这首歌我是听过的，爸爸，好像在电视上看过，春节晚会还是什么！”

“因为这首歌很经典啊，以前它是俄国的一首纪录片插曲，后来被我国一位很优秀的歌曲译配家译配成中文之后，才传唱至今。而且，因为它中文歌词一样朗朗上口，很多人甚至都不知道它原来是一首外国歌曲！”杨涵微笑着，跟女儿科普了起来。

“我觉得挺好听的，爸爸，你再接着唱呗，我觉得你唱美声也很好听！”杨若伊今天就感觉像是推开门，走进了一个更加广阔的音乐世界里，她就算上了一天的课了，也好像没有感觉到疲倦一样，继续高兴地催促着爸爸。

杨涵没有拒绝，他一边开着车，一边接着刚才被打断的部分，继续高声哼唱：“我想开口讲，不知怎么讲，多少花儿留在心上……”

喜欢唱歌的人，听着好听的歌，是没办法安稳坐住的！

杨若伊就是这样，她忍不住掏出手机，翻出这首歌的歌词，一边看着，一边也跟着爸爸的歌声，轻轻哼唱。

不过，听到女儿唱这首歌，杨涵就停了停，他给出指导意见：“这首歌，你应该用高音来唱，长夜快过去，天色朦朦亮，衷心祝福你好姑娘……”

这次他开始的音就很高了，唱到第二句的“好姑娘”的时候，杨涵就出现了气息不稳的情况，毕竟，他真不擅长高音部分。

但杨若伊可以啊！

她很认真地按照爸爸起的调，一边看着手机里的歌词，一边唱。

还唱得比爸爸的准！

冬夜羊城的路上还是车来车往，只是回到北朗村附近的时候稍微冷清了一点，但杨涵是不敢打开车窗的！

因为要是让别人听到了车里面他和女儿的“鬼哭狼嚎”，恐怕都要被吓破胆吧！