她所在的乐嘉江城一店，店长是个只能听懂简单中文的外国人，但大篇幅的中文阅读有障碍，于是这家门店的所有人，每次向这位店长汇报或发邮件，或者写其他申请单，都得全文翻译成英文，否则这位店长先生就看不懂。

很多人上了大学，除非是英语专业学生，或者将来就业对英语有很高要求的专业，一般学生基本都把英语还给了高中老师，而且很多人上高中那会儿，写篇200字的作文，几乎要了他们半条命，更别提几乎已经把英语忘的精光之后，再这样大篇幅地翻译业绩分析报告或汇报PPT等，店里的每个人几乎都挠头抓耳，一边唉声叹气一边求助网络在线翻译。

少数人希望把英语捡起来，便于以后更高效的工作，于是有些人下班后抱网络培训班学习。

也有人直接线下自学，温姗姗就是这自学大军之中的一员。

升职之前，温姗姗在奶制品部门，经常跟笙箫打交道，两人关系不错，知道笙箫英语学得比较好，她就向笙箫请教怎么学，笙箫就专门花了点时间帮她疏离学习思路，还全程英语跟她对话，帮她制造英语聊天的环境。

经过一年多的培训，温姗姗可以说进步飞速，大多数情况下，她可以独立翻译材料，汇报材料和业绩分析报告都是自己搞定，偶尔拿不定注意的时候才会请笙箫帮忙看几眼。

呵，要不是自己协助她快速学英语，她哪能像现在这么清闲自在无所事事？指不定还窝在办公室里苦哈哈地翻译汇报材料呢。

除了辅导英语，她还经常帮她修改各种汇报PPT……

……

大忙小忙帮了她一大堆，可她居然打电话来调侃刺激自己，还一再冲自己幸灾乐祸哈哈大笑！

简直越想越生气，笙箫几乎快气成了一条河豚。

又听见手机“咚咚”一声响，笙箫垂眸看了眼手机屏幕，发现屏幕上提示“温姗姗发来一条新消息，于是斜着眼角点进去，发现了温姗姗哭笑不得的表情包，还有一句吐槽：“你这人，就跟你开个玩笑嘛，居然挂我电话！”

笙箫翻着白眼撇了撇嘴，刚准备给她回消息，她又发过来一条语音，点击播放：“笙箫，我老公有位姨婆，老家在南京高淳，那边有很多养殖螃蟹的，姨婆的儿子来江城有事，顺便用冷链车拉了整整一大车螃蟹，准备在江城这边分销，给我们家分了十来箱，我和我老公加上公婆，一家也就四个大人，根本就吃不了这么多螃蟹，放久了容易坏，就给亲朋好友分一分，特地给你留了一箱，已经用快递给你寄过去了，不知道你具体地址，就直接寄到了店里，发的生鲜次日达，你明天记得查收一下。”

没想到还有这好事，笙箫看了消息，顿时不生她的气了！

秋天是吃螃蟹的大好季节啊，就是有点可惜，这玩意儿太贵了，送上门来的螃蟹，不吃白不吃，傻子才会拒绝呢，而且温姗姗都已经用快递给她寄出来了。

笙箫心里正高兴，又有一条消息发过来，一看又是温姗姗发过来的——

“笙箫，这是寄螃蟹的快递单号：S******640，你明天一定要注意查收，及时带回去，放在冰箱里保温。”

“你放心吧，我明天注意的，多谢你的螃蟹哈。”笙箫眉开眼笑地回复她。

温姗姗大概真的很闲，几乎没什么事干，几乎秒回了笙箫：“应该的，你之前没少帮我，不用这么客气啦。”