两人又互相寒暄几句,终于来到了万众瞩目的问答环节。
“好的,那么接下来是备受关注的观众问答环节。”波克斯从两张沙发中间的桌子上拿起一沓纸片,“ OK,第1个问题是……wowo……”
“尚导演,在《加勒比海盗》立项之前你曾争论是否要有黑人演员的存在而上热搜,为什么电影里还出现了不少黑人?”
波克斯放下手中的小纸片,无奈耸耸肩,“我也不想问这极具争议性的问题,但是我们的节目力求真实,对吧?”
去你妈的吧,老子下午把那堆小纸片翻了个遍都没看到有问这个问题……尚之桓皱皱眉,他看向导播的方向,没想到对方似乎看上去比他还急?
大胡子导播手里拿着提词本,上面写着硕大的三个字母:WTF?
这下尚之桓有点摸不到头脑了,你这么激动干嘛?不是都知道波克斯采访我吗?
不过眼下不是琢磨这些问题的时候,尚之桓斟酌了一下缓缓开口。
“关于这一问题,我觉得更大一部分是因为文化差异的原因。我是个华夏人,所以在电影制作过程中总是会不自觉加入很多华夏思想与元素在里面。”
“但是在正式开拍之前,迪士尼那边曾经派人和我谈。他们说‘嘿,尚之桓,你这是在美国拍一部美国电影,要考虑到本土化的问题’。我想他们说的有道理。”
“所以在电影正式开拍之后,我加入了很多美国本土特色。当然,作为一部要走向海外的电影,也有一大部分内核是可以和欧洲相匹配的。”
尚之桓没有去解释黑人演员所饰演的角色地位不同的问题。很明显波克斯就是要针对自己,自己再怎么解释也没用。
要不然波克斯继续说下去,还得扯到性别歧视的问题上。他倒是死猪不怕开水烫,但是迪士尼在乎啊。他来之前桑提斯就再三嘱咐千万别再搞敏感话题了。
既然如此,反倒不如直接应下来,这是根据你们美国人自己的情况进行的适当改编,这总不能说我了吧?
而且就算是有观众对此提出质疑,自然会有人给他喷回去。
“18世纪的英国会有黑人千金吗?”
“你觉得在那个时代,英国人会同意让一个黑人进入上流社会?”
“你懂历史吗?”
别看在欧美圈政治正确很严重,反政治正确的人同样不少。
波克斯努努嘴,没有说话。近乎完美的应答,哪怕他是想挑刺儿也只能从下一个话题里挑了。
这会儿尚之桓用余光瞥见演播厅外的导播放松下来,瘫在椅子上大口喝着水。
“ Ok,想必这个问题观众会有自己的解答,那么下一个问题是……”波克斯从最下面抽出一张卡片来。
“这是一个来自佛罗里达的提问:据说您曾经打过《加勒比海盗》剧组里一个名为希罗拉的演员耳光,还把她驱赶出剧组了?”