如果是换作其他人说这样的话,会让人觉得非常油腻,但李烈不会,那句话从他口中说出来的时候,只让人觉得感动。
可他以前不会说这些,至少不会这么直白地说出来,一时之间,林寻也不知道自己应该怎么回应他,只是胡乱点头,不再说话。多说多错,万一她又说了什么让他觉得不高兴的话,真的是太破坏气氛了。
之后,她再也没有心思去思考这些了,因为进入公司实习之后,每天都有大量的事情要做,带她的人是一个有五六年翻译经验的女性,她手底下带的实习生,也不止她一个,不过每天分配到的任务,却是最多的。
总是会拿到各种各样的资料,让她做翻译,无非就是一些顾客的证件翻译,难度并不大,只是并没有任何其他的翻译机会,对林寻来说,有一点失落。不过怎么说也是实习生,她还是能够接受这个情况的。
这样每天起早贪黑,一直到八点才能够离开公司,她忽然觉得自己好像真的没有什么时间去准备其他的东西。幸好接触的一直都是翻译相关的工作,不然她都担心自己连专业的东西都要忘得干干净净了。
“林寻,这些今天要翻译完,下班之前交给我。”
“好的。”
她接过那个文件夹,有一点无奈。其实她的电脑里面还有不少需要翻译的资料,只是没有她现在给的这个那么急。
边上的人立刻敲了敲她的桌子:“你也太不容易了,怎么一来就被分到她的手下。”
“怎么?”
“她可是出了名的歧视实习生,我记得上个月来的实习生被分到她收下,结果一个月之后就直接走人了,更别说过实习期了。”
林寻沉默了一会儿,回忆了一下自己这一个星期以来的情况,每天基本上都被各种各样的工作所淹没,偶尔被她叫去买咖啡,做一些行政工作。事情确实很多,但是还没有感受到歧视。
“你加油吧。”那个人用同情的目光看了她一眼。
“……”她应该说什么吗?
在下班之前,她总算是把所有的内容都翻译完成了,只不过在邮箱里面还有一些,只能够拿回去翻译了。
“一起回去吗?”一个人问。
“不了,我还要再校对一遍文稿。”林寻笑着拒绝了。
那个人也没有继续说什么,拿着自己的包就打算离开了。
虽然来这里已经一个多星期了,林寻也没有想要跟这里任何一个人深交的想法,不是她清高,而是她知道,自己不会在这里留很久,跟他们的相处时间最多也不过是这几个月而已。就算要回来,也是在起码两年之后。
时间太久了。
“林寻,翻译文稿呢?”
“我马上就发过去。”她立刻说。
等到完成了所有的工作,林寻才揉了揉肩膀,有点酸痛,就跟以前学习的时候一样,总是会腰酸背痛,其实也没有多少区别,就是学习的时候只有自己一个人,工作的时候还要考虑到别人的感受。
茶水间只有咖啡,如果她要喝茶,只能够自己把茶叶带来,果然咖啡才是现代职场的代表吗?还是说咖啡其实是年轻的标志?
林寻不是很明白,但是茶叶至少不是年轻的标志,可能是老年人吧。
就在她收拾了东西打算回去的时候,手机响了,办公室里还有一些加班的人,其实有电话打过来并不算是一件奇怪的事情,没有人注意到林寻。