待的时间够久了,林寻也渐渐熟悉了自己的工作,每天都按照这个时间生活,一旦变得规律,就觉得自己已经这样做很久了。
其实算了算,也才入职了一个多月而已,其实更有意思的是,才一个月,她就已经转正了,程安说她的工作质量挺高的,所以就直接把她转正了。从之前的面试通知里,林寻就已经知道他们做事到底有多随性了。
不过转正就是一件好事,根本不用担心自己会随时被踢出去。
林寻总是觉得,似乎所有的事情,都跟自己之前想的不一样,比如,本来以为在工作上会遇到一些困难,但是现在这样也算不上困难,甚至可以说顺风顺水。她唯一要做的就是提高自己的翻译水平,尽量跟上大家的脚步。
毕竟在办公室里,她的翻译经验是最少的,也没有跟程安出去做过同传,毕竟她的资格还不够。而且,她手头上还有一本书要翻译,她也不能给别的事分出心思,专心做好自己的事情才是最重要的。
“林寻,一起去吃午饭吗?”沈怡雯问。
顾思生往她的方向看了一眼,眼神中表达的东西意味不明,就是那一瞬间,林寻忽然觉得自己应该拒绝。
“不了,我跟人约了。”林寻笑了笑。
她本来就跟李烈约好了一起吃午饭,其实昨晚李烈说今天要来找她一起吃饭的时候,她内心是拒绝的。因为那样的话,一顿饭估计能够吃很久,而她更加愿意把这个吃饭的时间用在翻译上面。
但她忽然觉得,自己昨天没有拒绝李烈真的是太好了。
因为,顾思生明显就不希望有人打扰他和沈怡雯,她才不要做那个闪亮的大灯泡,这点自知之明她还是有的。
“这么可惜,本来还说最近开了一家烤鱼店,我们一起去试一试。”沈怡雯有点失落。
“你们叫上程姐呗。”
沈怡雯撇了撇嘴:“我可不敢去找程姐,她从来都不会参与我们的这种活动。”
顾思生说:“那就我们俩,我请客。”
“行吧行吧。”
把自己的办公桌稍微整理了一下,林寻也打算出门去找李烈了,坐了一个上午,她真的觉得自己的坐骨神经都要废了,甚至非常想要去医院看一看,其实可以直接找李烈,但是每次一见到他就会把这件事给忘了。
果然自己的记性是越来越差了。
在去的路上,林寻忽然听到了《真相是真》这首歌,是一家店在放音乐,她路过的时候,刚好听到了“藉藉无名”那句歌词。这是最戳她的一句歌词了。
陪着走过藉藉无名的那段时光的人,却不在未来的前程似锦的时光中。一起走过了低谷,却没能一起站在巅峰,总是因为各种各样的原因就这样分开了。
好像这才是人生的常态,陪着走过最艰难的那段岁月的人,总是不能够陪着走到最后的,可人们偏偏最怀念的就是那段艰难的岁月。
她就那样站在那里,等到这首歌播放完了才继续往前走,其实那些感慨,都是再正常不过的感慨,原本她可以就这样感慨一下,然后继续往前走,把这些全部抛在脑后。可是偏偏在她心里,有着对号入座的人。
这些年里,她再也没有听过这首歌,所以曾经有过的那些感触也被忘得七七八八,只是没想到,在今天重新被翻出来了。
一直到吃饭的时候,她都心不在焉的。
“怎么了?”李烈当然看出来了她的状态,“最近翻译太累了?”