“……你讲吧。”

“我在想，如果您父亲真的与您和您母亲三十多年没联系，他是不可能知道【白玉豆沙糕】的做法的！而且，他跟您一样，也偏好炼乳，我觉得不是巧合。”

“……你想说的我知道。所以，我也一直无法真正割舍这份亲情！毕竟在这世上，我也就他一个亲人了…”

“您的意思是…？”

“没什么意思！”翠华姐甩甩头：“我还是按我的步调来行事！我不会原谅他，不想见他，但也不会恨他。如果他还想和我保持联系的话，像以前一样看我的视频，追随着我就行了！好，那我告辞了，谢谢你的葱油饼——这是我这几年吃到过最好的食物了！”

说完，翠华姐潇洒地离开了。

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

就在翠华姐离开苍启市后，那位老人才来到了厨神斋，看样子似乎是有意躲着她。而老人听了杜明贤的转述后，泪流满面。

杜明贤劝道：“那个…我知道这不是有资格说的事情…但如果我的父亲还在世的话，我不会在意他有没有钱，或者是能给我和我妈怎样的生活。我所希望的，就是他陪在我身边，在我需要他的时候给我力量就行了。”

老人听罢，默默点头，准备离开厨神斋时却又扭头：“下次等她还到你店里来时，能不能再给她做一盘【白玉豆沙糕】？然后，替我叮嘱她要注意身体，不要太为难自己，如果感到不开心不快乐就不要勉强——还有…还有…我…一直爱着她和她妈…”

“这种事情其实比起让他人来传达，还是自己来更好吧？”

“拜托了！我应该是不会再见到她了，所以…”

“唉，我知道了。”

“谢谢你，小伙子。”

看着老人单薄的背影消失在夜色中，贝塔猫不知道这算什么——

﹝他们父女之间，到底是和好了，还是没和好？﹞

“都没有。只是随着时间的经过，渐渐地将爱恨都忘了，只剩麻木而已。”

﹝我还是不明白。﹞

“世上很多事情就是这样：没法完美地解决，也没法彻底放下；可能非得等到翠华姐站在自己父亲的遗像前，才会真正感到释怀吧？”

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=