霍尔·查德眼神一变，这个小鬼似乎完全没有把他说的话放在心上。他冷冷地说道：

“我也不知道。但我清楚那不是你该打听的东西，还是趁早放弃这个打算。”

诺林看了看对方隐隐泛着金黄光芒的瞳孔，先天的狼人瞳孔漆黑如墨，瞳孔和眼白都一样，无论是否变身。而后天的狼人，眼瞳会变成黑色、暗黄或者金黄色。这个霍尔·查德应该是被感染后的狼人。

先天觉醒狼人血脉的那一小部分人，会在变身时保持足够的清醒，而被咬伤感染后变成的狼人，会在变身后狂性大发，甚至六亲不认。

他沉默了一下，默默提高了警惕，突然问道：

“你认识芬里尔·格雷伯克吗？”

周围的人一阵骚动。霍尔·查德神色一凛，虽然不知道这个小鬼会扯到这么一个毫不相干的话题，但他一下子警觉起来，谨慎地问道：

“你问这个干什么？”

“找他聊聊天。我还以为今晚会看到他，倒是令我失望了。”

诺林笑了笑，说道。芬里尔·格雷伯克是伏地魔的头号狂热粉丝，诺林还想从他身上找找伏地魔其他的线索。他自觉以他现在的实力，对付一个狼人不成问题。

“别以为在学校里学了一点本事就狂妄自大了，小鬼。芬里尔·格雷伯克可是最臭名昭着的狼人，连我们都对他畏惧三分。估计你一见到他就趴在地上不敢动弹了。”

霍尔·查德的语气中带着一丝讥讽，坦然承认了他对芬里尔·格雷伯克的畏惧。

“这就不劳你费心了，把他的动向告诉我……”

诺林的话还没说完，就被身后一道稚嫩的嗓音打断：

“够了吧？你们要拖到什么时候？”

诺林皱了皱眉头，扭头看着出声的茉莉。

茉莉往后退了几步，脸色复杂，没有去看诺林的眼睛，而是对霍尔·查德喊道：

“我们说好的，杀了他，我就告诉你东西的下落。”

诺林心底叹息一声，说道：“你是不是忘了我在你身上留下了一点东西？”

“你说的是她手上的诅咒吗？”

霍尔·查德忽然咧出一个诡异的笑容，缓缓站起身来，

“不得不说，很高明的诅咒，以你的年纪能施展那样的诅咒实在是让我眼前一亮。但是，在我变成狼人以后，我就一直在寻找对抗各种诅咒的方法，压制你的诅咒还是可以做到的。”

“只要你死了，那道诅咒也就没用了，不是吗？”

他的声音突然变得沙哑，声线宛如野兽一般，带着一种莫名的粗犷。

其他的狼人也狞笑着脱去衣服，慢慢将诺林围了起来。他们的身上，逐渐出现了暗灰色的毛发，面容也开始变化。

“所以说，你一直都知道那个东西在哪，并和狼人做了一笔交易，是吗？”

诺林轻声说道，他没有回头，声音里有连他都难以察觉的失望。

“你杀了莱恩，这个仇我一定会报。”

茉莉在他身后，露出了长长的獠牙。