“怎么了?丫头~”
顾雨晴抬头正好对上皇帝温柔的目光,每每看到这个眼神,她都有种孺慕之情在心中泛滥,鼻子一酸,哽咽住了,再转头一看,旁边鸿胪寺的翻译在装死。
她看着病重还要坚持来招待时辰的皇帝,想着他这些天时不时对自己的关怀,多管闲事的性子又忍不住了。
“陛下,奴婢要失礼了,请陛下恕罪!”
说完就直接跪地行礼,皇帝看着不明所以,做皇帝的直觉却告诉他肯定是发生了什么事,这事情就出在这两个使臣身上。
“你起来吧~”
顾雨晴再次起身,看着皇帝的眼神中有种风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还的架势,下一秒,皇帝就知道了她说的‘恕罪’是什么意思了~
“Hey,you!Shutup!”
这话一出口,宴会上所有人的目光都看向了她,不止是皇帝太子,更有文武百官坐在下面,连角落里的顾怀卿都忘了自己在干什么了。
顾雨晴却没有理会任何人,而是继续说道:
“Thisisthekingofourcountry,Takeyourmanners!Or..Doyouneedmetotranslateittothekingforyou?”
这话的意思是:这位是我们国家的国王,遵守礼仪!或者,你需要我把你说的话翻译给国王听吗?
使臣从未想过还会有人听得懂自己的母语,更没想到对方直接指责了,当下就心虚的手足无措。
没等他们说什么,皇帝开口了:“丫头,你说了什么啊?又是什么时候学会的塔木话?”
“回陛下,奴婢自七岁那年就跟随父亲去了漠城,耳濡目染便学会了一些~刚刚不过提醒两位使臣一句,在这殿上,要按照我们大周的礼仪行事罢了~”
皇帝听了她的回答,并未说什么,不过在座的都看出来,她刚刚说话的语气,定然没有那么轻描淡写。
萧瑾瑜看了看她,再转头看了一眼鸿胪寺的翻译,发现那人正浑身发抖,抖的跟个筛糠似的,更加确定这里面有事。
一旁站着鸿胪寺卿却挂不住面子,张口就质问她,为何一个宫女出口打断宴会进行,说她是以下犯上,应该处以极刑。
顾雨晴微微一笑,转头对下面站着的使臣说:“需要帮您们翻译一下你们刚刚说了什么吗?”
下面两个时辰是有一个听得懂汉语的,立刻猛摇头的说:“不用了,这位小姐没有任何错误,请各位不要怪罪!”说完还特意像鸿胪寺卿行了一礼。
这下众人更加疑惑了,就在此时,皇帝出言,说他累了,剩下的交给太子去办,直接带着顾雨晴往宣德殿走。