“老厂长，这是为什么？”

“那个时候，德兴馆的名字叫“工农兵饭店”，只卖大众饭菜，本帮特色一扫而光，也就是今年夏天，才重新恢复了。”

德兴馆的招牌菜是虾子大乌参，林阳对海参并不是特别的喜欢。

但是，出于礼节的需要，林阳也不能说自己爱吃什么，不爱吃什么，客随主便，就让特伟、徐山楚随意了。

“我们要虾子大乌参、蟹粉豆腐、红烧鮰鱼、脆鳝、白切肉，哎，林阳，你喝什么酒？白酒还是黄酒？”

徐山楚询问林阳。

“徐厂长，我喝酒一般，有点儿就行了，你们喜欢喝什么，就要什么？”

“那咱们就来一瓶石库门黄酒，你说呢？特伟？”

“行，那就来石库门黄酒！”

德兴馆上菜的速度很快，不大一会儿，几个菜就上齐了。

“林阳，你第一次来上海，我们有招待不周之处，你还要单多多的包含？”

特伟举起了酒杯。

“林阳，希望咱们今后多合作！来，干一杯！”

徐山楚的话简单明了。

“咱们今天快点吃，吃完了去一个地方？”

徐山楚话一出口，特伟就笑了。

“老徐，你这葫芦里卖的是什么药，今天晚上你又有什么新名堂？”

“嘿嘿，暂时保密，你们等一会儿就，到了地方就知道了。”

林阳听见他们两个人的对话，心里面尽管特别好奇，但还是忍住了。

半个小时以后，三个人吃完了饭，在昏暗不明的路灯下，开车朝上海电影译制厂而去。

德兴馆原来在真如路上，1958年迁到了东门路29号，上海电影译制厂原来在万航渡路，1977年元旦搬迁到了永嘉路383号。

林阳对京城的道路是熟悉的，可是，在上海就傻了。

不要说这是七十年代，就算是几十年以后，不用导航也必须不停地打听才可以。

更何况此时此刻还是黑夜，坐在汽车里的林阳，根本就不知道走的路线，徐山楚开车的技术非常不错，林阳确实是有些意外。

“嘀、嘀、嘀！”

在一个大门外，徐山楚按了几下喇叭，很快，从门卫室就走过来了一个人。

“老万，老李走了吗？”

“是徐厂长啊！我们李厂长还没有走，今天晚上大家都在加班呐，你等一下，我给你开门去！”

汽车再次停下来的时候，徐山楚说到了地方了。

“老徐，你怎么把我们拉到电影译制厂来了？”

特伟一边开车门一边说。

“你已经不是第一次来，所以，觉得这里跟你们美术厂一样，没有什么新鲜感，但是，人家林阳可是第一次来，我带他来开开眼。”

“老徐，你的心眼就是多，这样的办法你都能想出来，那咱们今天晚上看什么？”

林阳从二人的言语中，听出来他们是经常来这个地方。

七十年代，上海电影界有四大企业，分别是上影厂、美术厂、译制厂、科影厂。

人们最熟悉的是上影厂、美术厂，他们两家拍摄出了许多脍炙人口的影片，译制厂、科影厂的知名度，相对而言就低了许多。

不过，徐山楚、特伟作为业内人士，深知译制厂的地位是非同凡响。

“林阳，这是上海电影译制厂，咱们先去厂长办公室见一见老李，一会儿在去观影室看看。”