那是火山喷发时候的模样。

一座全新的岛屿，于是在海面上形成。

比目鱼被滚沸的海水卷着，失去了意识，飘出了很远。

但是见愁知道，它成功了。

因为，在下一个画面里，他已经化身为一名朴实的青年，来到了海边，幻化出来的一双脚多少让他觉得有些奇怪，他踩在沙滩上，像是踩在那个名叫阿柔的姑娘留下的足迹上。

在这里，比目鱼等了很多天，阿柔终于又来了。

于是，他们终于“相遇”了。

阿柔来等那一条比目鱼，但是这一次没有等到，只等到了一个让她莫名产生好感的青年。

他们在海边交谈，谈阿柔遇到的那一只比目鱼，谈海上其他的事情。

阿柔知道的凡人界的事情不多，但在比目鱼的世界里，都是很新奇的存在，都是老龟洞元先生很少讲述的存在。

青年说自己是被迷航的船只送到这里来的，无家可归。

最终，他跟着少女回了家，成为在那个小渔户家里一名帮忙的人。

渔村里的人都说这是阿柔家给阿柔找的丈夫。

阿柔虽然脸红，却也从没否认过。

一切都很顺利，虽然比目鱼对在渔村所见的一些东西，感到有些不舒服……那些悬挂起来的鱼干，一名一名同族的尸体，还有用它们身体各个部分制成的药……

直到有一天，阿柔的父亲摊开了说，自己时日无多，希望将阿柔托付给他这个外乡人，但是他们在这个渔村，靠海捕鱼而生，要比目鱼上一条大船家的渔船学习捕鱼。