爱与疯狂张宝同译

很久以前，在创造了这个世界之前，人类还没有踏上这片土地，上帝把所有人类的品质都关在了一个房间里。时间久了，所有的品质就对生活感到了厌倦。一天，他们想找些乐子，就决定来玩捉迷藏。

疯狂是品质当中的一个，他喊道，“让我来抓你们，让我来抓你们。”因为没有人想疯狂地去抓别人，所以，其他所有的品质也都同意了。疯狂就靠在一棵树上，开始数数，“1.2.3……”随着疯狂的喊数，其他品质都开始隐藏起来。叛逆藏在一堆垃圾里。谎言说它会藏在石头下面，但事实上它是藏在了湖的底部。

疯狂继续报着数，“……79.8o.81……”此时，所有的品质都隐藏好了，只有爱除外，因为爱是愚蠢的，他不知道自己应该藏在哪里。我们不能责怪爱，因为我们都知道要是把爱隐藏起来，该会是多么地困难。疯狂在数到接近1oo时，就数得更快了，“……95.96.97……”当疯狂数到1oo时，爱跳到了一片玫瑰花丛中藏了起来。

疯狂转过身，喊道，“我来抓你们了，我来抓你们了！”由于疯狂开始寻找，懒惰第一个就被现了，因为懒惰懒得隐藏。疯狂寻找谎言时费尽了气力，最后是在湖的底部找到了它。

疯狂一个接一个地把所有的人都找到了，却没找到爱。这让它感到非常地绝望。嫉妒就悄悄地对疯狂说爱隐藏在玫瑰花丛里。于是，疯狂就跳进了玫瑰花丛里去寻找爱。可是，他听到有人在大声地哭泣，原来花丛里的刺把爱的眼睛扎伤了。

上帝听到吵杂声，赶忙进到了房间，看到眼前生了这样的事，非常生气，就诅咒疯狂说，“既然爱是因为疯狂而变成了盲目，疯狂就要永远伴随着爱。”

于是，从那天起，爱情就成为了盲目，总是伴随在疯狂的身边。

趁我们还年轻（一）张宝同译

宝贝，趁我们还年轻

我想去做许多的疯狂事

比如说去睡每一个人

然后逃离日常的生活

是的，你知道我的意思

我告诉大家你就是我的

希望你不要因此介意

我太兴奋了，无法掩示

我最终还是决定了你

和你在一起是我的另一个完美

我想和你睡在一起

和你一起过夜

然后和你一起度过我的生活

好吧，好吧

你就听我的

你去哪儿我就去哪