八月十三日，乾隆皇帝的万寿节如期举行。

乾隆皇帝御澹泊敬诚殿，扈从王公大臣、文武百官及内蒙古等使臣到乾隆皇帝面前行祝贺礼。

马嘎尔尼来到乾隆皇帝御前，单膝跪地，向乾隆皇帝行大礼，并祝乾隆皇帝身体健康，万寿无疆，福如东海，寿比南山。

乾隆皇帝的万寿大殿祝贺仪式结束后，举行了盛大的庆祝宴会。

在宴会上，乾隆皇帝请马嘎尔尼来到御前，亲手给他斟酒，并且说：“朕已经八十三岁了，朕希望贵国的国王也能像朕一样长寿健康。你回去后，把朕的祝福一定要带给你们的国王。当然，我祝你们的臣民们在贵国国王的带领下，人人安居乐业，家家幸福安康。”

马嘎尔尼说：“谢皇上的美好祝福。我也把同样的祝福送给你和你的臣民。”

乾隆皇帝看着宴会上所有的人都在注目着他，眉宇间露出满意的神情。

此时的宴会，鸦雀无声，人们毕恭毕敬地站着，静静地等着乾隆皇帝的讲话。

马嘎尔尼看到此情此景，不仅也肃然起敬，他看到了神奇的东方不一样的皇上宴会，看到一个东方大国的威严。

马嘎尔尼也被这种神圣而庄严的气氛感染了，他结结巴巴地用汉语说：“马嘎尔尼祝皇上陛下万寿无疆。”

宴会结束后，理藩院尚书和珅开始一一恭送各国使者。

马嘎尔尼还是不想离开，他身上带的特殊使命还没有完成。他必须要完成，才能回去给他们的国王有个交代，不然有辱使命。

马嘎尔尼看着和珅在一一恭送外国使者，大多数使者已经高高兴兴地离开了避暑山庄。

他就走到和珅面前说：“和大人，你的工作也快马上结束了，我们中英两国之间，是不是也应该坐下来开始商谈了。”

和珅听马嘎尔尼说，要坐下来进行商谈，就委婉地拒绝马嘎尔尼说：“特使，这几天你一定很劳累了，你且回去先休息。我已派人在公使馆等你，他们已经按照我的吩咐，给你做好了西洋饭菜，你先去享用。”

“我在这儿还有许多后续工作要做，等我把这儿的工作忙完了，我会过去看望你的，希望你能在中国过得愉快。”

马嘎尔尼说：“谢谢和大人的关心，我们在贵国生活得非常愉快，感谢贵国和你对我们的盛情款待，我表示非常感谢。只是.....”

和珅还没容马嘎尔尼说完话，就打断了他的话，岔开话说：“特使先生不必客气，这是我们大清帝国对外国使者应尽的礼节，我们欢迎外国使者来我们大清帝国为我们的皇上祝贺万寿节，这些招待和礼节都是应该的。请特使不要‘只是’，不要过意不去。我们是应该的，感谢你们不远万里来参加我们皇上的万寿节。”

和珅说完，示意手下管世铭把马嘎尔尼带离开这儿。

管世铭领会了和珅的意思，他走到马嘎尔尼跟前说：“特使，我们和大人这几天操劳过度，十分疲劳，现在急需要休息，请特使原谅。我现在先带特使回公使馆休息，等我们和大人忙忘皇上的万寿节后，再去会见特使。”

马嘎尔尼看着和珅在推脱自己，也无可奈何，只得摇摇头，无可奈何地跟着管世铭回公使馆了。

和珅说：“特使先生，恕本相不远送。说罢转身离去。”