“老鸨子”是明月姬说的。

刘若英这个名字，的确同时是“老处女”以及“老鸨子”的意思。你没说过，是因为你学的是“简化中文”，或者叫“简体中文”。谁告诉你中文就没有“语法”这种东西的？

英语，法语，俄语都有语法，中文怎么可能没有语法呢？

流莺就是妓女的意思，“若流莺”的意思是这个女的不正经，作风不好，但是并不是真正的妓女。

流莺中间放进去这个“若”字，也就是“刘若英”，这就代表这个女人的行为是“若流莺”的反义词，也就是跟放浪的女人行为相反，或者跟妓女的行为相反。

与妓女相反的并不是已婚妇女，而是老鸨子或者老处女，这两种女人在妓女的两个不同的想反方向 。

在职业上，工作场所中，妓女是与老鸨子相反。

在人尽可夫与守身如玉这个方面的对立面，妓女则跟老处女相反

《粉红女郎》中，刘若英扮演的就是一个没有成功恋爱经历的“老处女”。

在芈月姬的科普下，乔小狼和明月姬也对《粉红女郎》的剧情有了一定了解。

突然，明月姬恍然大悟道：不对！刘若英这个名字的真实含义绝对不是“老处女”，这只是戏里的角色罢了。

生活中如果有人名字叫做刘若英，那么她家一定是人贩子准没错了！这个名字只可能是老鸨子的意思！

乔小狼也觉得这种可能性才是最大的。因为就算是女儿将来嫁不出去，成为了“老处女”，父母也不可能在女儿出生时候就预料到。可是父母如果是人贩子，将来也打算让女儿继承家业，那么就完全可以给女儿起名字叫“老鸨子”。

乔小狼，明月姬，芈月姬并不知道，在其他的平行宇宙，刘若英会唱出“若不是你渴望眼睛，若不是我就是心情”这样表现奴隶市场的歌曲。

明月姬在心里面画了一个“叉”，刘若英这人，将来必须要查清楚！