另一侧，贝鲁特将目睹这一幕的众神送回各自的领域。然后，他悄悄溜回了自己的房间。

房间里的女仆正在打扫卫生，看见贝鲁特，微微鞠躬：“老爷，您回来了。”

“嗯。”贝鲁特说，“我饿了，厨师呢？”

女仆指了指厨房，贝鲁特快步走了进去，看见一位穿着制服的厨师正在熬汤。贝鲁特走过去，拿起汤匙搅拌了几下，尝了一点味道，满意地点点头：“唔，不错，就是这个味道。”

他喝掉一碗汤，擦了擦嘴巴，然后问：“对了，这汤还要熬多久？”

“半个小时左右。”厨师恭敬道。

“那我再等会儿。”贝鲁特说，“我最近胃口不好，今晚想吃一点酸甜爽口的东西。”

“我会为您做好的。”

贝鲁特笑着点了点头，随即想到什么似的，忽然抬起眼皮，瞥向窗外：“你来得倒挺早，诸神。”

窗帘被吹动，一条黑影落了下来。

“贝鲁特先生，”他说，“我想您应该还没睡吧。”

“是啊，没有。”贝鲁特坐在椅子上，翘起二郎腿，“你想说什么呢，洛基？我们俩已经很少谈论这种无聊的问题了。”

“当然，我知道您已经厌倦了每天这样枯燥无味的生活。”洛基说。

“哦？”

“我们都是神明，不需要依靠凡尘的俗物维持生计——”洛基轻蔑地说，“你不用担心我们会为食物烦恼。”

“我当然不会这么认为，但我还是想提醒您，洛基。”贝鲁特说，“虽然您不需要，但我的家人需要。”

“您有三个孩子，他们需要食物，”洛基说，“他们还年幼，需要充足的营养。”

贝鲁特摇摇头：“你忘记了吗，洛基？赫尔墨斯已经死了。”

洛基沉默了许久。

“你知道，赫尔墨斯的死跟我脱不了关系。”贝鲁特说，“所以，我会尽力补偿他们，但我并不希望他们冒险。”

“我们都是这样。”洛基冷漠地说，“我们都必须遵守自己的使命，否则，我们都要付出代价。”

“是的，这一点我很清楚。但是……”

“但是你不忍心看到他们去送死，对吧？”洛基直截了当地揭穿了他，“如果我们任性妄为，结局一定很糟糕，是吧？既然你都这么害怕，又何必阻止他们去做呢？”

贝鲁特没有反驳，却突然说：“如果我把他们抓回来呢？”

洛基一愣：“你想做什么？你难道要……”

“是的，洛基。”贝鲁特说，“我想让你看清事实的真相。你是我唯一的儿子，我希望你能够理解我……我不想看到一场灾祸降临在你的兄长身上。”

洛基沉默良久，缓缓说：“好，我答应你……”

他的手紧握成拳，咬牙切齿地说：“我会看好他们，决不允许他们去冒险。”

第二天，索尔一早起来，发现海姆达尔在门前徘徊。

“怎么了？”索尔纳闷地问。

“陛下昨夜一直叫嚷着肚子痛。”海姆达尔忧虑地说，“你快去看看吧。”

索尔立刻冲进屋内。

他看见母亲躺在床上捂住胸口，脸色苍白。他急忙凑过去扶住她：“妈妈！”

“我……我感觉自己快不行了。”奥丁说。

索尔焦急地问：“医生来了吗？”

“没用的，索尔，这是诅咒。我的灵魂已经不属于这具躯壳，它会抽走我所剩不多的神力，夺取我的寿命。”奥丁虚弱地说，“但我仍旧要坚持下去，我还没找到我的爱人……”