学语言都要先学本质，这人教了他古早英语的元音，还让他观察与现代英语之间有何不同。
当初被这人带着，陆杨也对这些东西起了些兴趣，学得可认真。
可惜这么多年没接触过，他也不太确定自己能不能完全理解这些人说话了。
陆杨心里在回想着古早英语的元音发音，殊不知他这副模样在外人看来，尤为高深莫测。
那异国人见陆杨能听懂他们这边的话，别提多高兴了。
这样一来，他们的需求，还怕这边不知道？
由于宴会即将开始，赵烨并未让两人继续沟通，而是让陆杨先回保和殿。
陆杨点头，很快便退了下去。
他慢悠悠地往保和殿走，想的都是古早英语的事。
一个月假期，不要白不要。
若是他真不懂，这事也就罢了。
可他真懂那么一点，那这假期对他来说诱惑就很大了。
陆杨到保和殿时，白临等人已经在各自的位置前站定，恭候皇上的到来。
他这一进门，齐刷刷几十个眼神看过来。
这场面，压迫感十足。
也是陆杨经历得多，他对着众人笑了笑，便面不改色地走回自己的位置。
这会皇上没来，大家倒也不是没有说话。
只是说得比较小声。
陆杨刚站定，旁边的沈泽便往他这边挪了挪。
“陆侍郎，你没事吧？”
陆杨摇头，“没事。”
他瞥了眼面色复杂地看着他的薛尚书，和直盯着他瞧的君尚书几人，有些不明所以。
“几位尚书为何这般看着我？”
感觉怪怪的。
沈泽瞄了一眼，更加压低声音。
“任尚书跟白尚书先前在讨论地瓜的味道，被另外几位尚书听到了。”
陆杨：“……”
难不成，他府上的也要保不住了？
“皇上驾到！”
沈泽一听，连忙回原位站定。
陆杨看了一眼薛涛几人，便低头恭候皇上大驾光临。
赵烨走进来时，看了眼陆杨，便目视前方，走到自己的位置坐下。
“臣等，参见皇上！”
“众位爱卿平身。”
赵烨双手一抬，随即让众人坐下。
“多谢皇上！”
众人坐了下来。
随着皇上的到来，宴会正式开始。
各种乐器也跟随指令响了起来。
优美和缓的乐曲在殿内以及殿外奏响，随着皇上的旨意，各国使节在鸿胪寺和礼部官员的带领下，缓缓往保和殿走来。
他们身着隆重，面色严肃，手上还捧着要送给皇上的见面礼。
“@￥@#&”
站在前面的那位，便是他们的领头，走进来之后，便捧着礼盒对着皇上说了一通话。
“……”
赵烨看向译语那边，译语们面面相觑，转而看向当初随着陈将军出海的译语。
两波人互相看了一眼，随即出海那边的译语里走出来一人。
此人年纪看着不算大，似乎也是想趁此机会表现自己。
“回皇上，他说我们靖朝地大物博，国力强盛，百姓安乐，他们十分佩服，此次前来赴宴，特地给皇上带了份礼，希望皇上不要嫌弃。”
这话听着还行，就是有点说不上来的感觉。
白临等人互相看了一眼。
因为听不懂对方说的话，他们自然只能相信译语这边翻译过来的话。
赵烨听着，心里也微微松了口气。
“你们远道而来，也是一路辛苦，我们靖朝向来好客，待人真诚，礼，朕就收下了，一会宴后，朕也要回你们一份礼。”
刚刚站出来的译语感觉头皮有些发麻。
他看向那些异国使节，只见那异国译语磕磕巴巴地把皇上的意思表达出来，语言不够，双手来凑。
“@&$&&。”他说要给我们东西。
领头的使节郑重点头，“@%@$@。”
陆杨听着眼神一沉。
站出来的译语还是有些水平的，虽然他不会说那边的话，但听还是能稍微听懂。
闻言，他脸色变得有些怪异。
赵烨不明所以，“他说什么了？”
译语拱手，语气有些诚惶诚恐。
“回皇上，他们说能不能要火器。”
殿内的乐曲在这些异国使节进殿时，便停止弹奏了。
随着译语的话落下，殿内一片安静。
赵烨看着那些异国使节微微皱了下眉。
“你告诉他们，火器是我们靖朝机密，朕是不会送的，不过朕会送他们别的珍贵之物。”
译语面露慌乱，“皇上，微臣不会说。”
赵烨面色微凝，看向一旁的译语们，“谁会，站出来！”
译语们低头，吓得双腿发软。
异国使节们看着，尤其是领头那人，一脸疑惑。
异国译语一看，忙翻译：“@%#。”他说不给重要的。
领头使节一听，脸色也有点难看。
译语一听，忙对着领头使节摇头摆手，用仅会的几个词一直说“不是，不是这个意思。”
领头使节皱眉看了眼译语，道：“&%#&…”没有诚意也不必往下谈了，我们这就走。
赵烨能感觉到领头使节语气的不高兴，他看向译语，等着他翻译。
领头使节说话语速快，译语心里有点虚，“回皇上，他说他们要走。”
赵烨皱眉，“好端端的，怎么要走？”
说着，他脸色一沉，“难道是朕不给火器就要走？”
译语忙乱点头。
陆杨听不下去了，听着好像都能对上，但意思却天差地别。
这再聊下去，估计要老死不相往来了。
陆杨先前不站出来，也是因为不确定自己能听懂多少。
也是怕自己会错意。
再者，也是想找找语感，多听听这些人说话，找找以前的感觉。
本来以为这译语还有点靠谱，但这会再坐下去，怕是后面的事都不好办了。
“皇上，臣来吧？”陆杨站了起来，拱手自荐。
赵烨听到陆杨的声音顿时眼睛一亮，“爱卿你来！”