————————

日托米尔，华铺以西直线距离134公里的城市。

克罗斯见，华铺以西直线距离143公里的城市。

两座城市是乌库兰第一方面军继续深入德军阵线的桥头堡的同时，也是德军中央集团军群和南方集团军群相互连接的重要铁路网之一。

11月底，瓦图京在红军占领这两座城市之后，下令停止进攻原地整备防御。这本是一个非常正确的决策，而且瓦图京本人也多次亲自到这两个城市视察防线，做出指导。

但斯大林同志希望瓦图京能够继续保持攻势，最起码要让瓦图京在华铺的部队和聂伯河河湾的部队成功会师。

于是乌库兰第一方面军在瓦图京的新命令之下，从日托米尔和克罗斯见抽调装甲部队，同时将莫斯科总参谋部特意额外增加的预备队一起送到了华铺，助力瓦图京的进攻行动。

11月的最后一天，红军主力沿着聂伯河向南进攻。卡图科夫的部队也被要求强攻克里弗罗，作为全军先锋，和近卫第6装甲军在切尔卡瑟会师。

这次的行动，南北跨度直线距离达234英里（约350公里）。卡图科夫在接到这个命令的瞬间，立刻就吐槽说：

“这老参谋又开始胡搞了，这么长的战线根本不可能在这么短的时间内完成，而且两军的会师根本没有任何必要。这样浪费兵力，最终却很可能失败的行动真实够了。”

卡图科夫的乐观心情，就这样被轻易的击碎。当然，这并不是全都怪瓦图京。

毕竟促使瓦图京下达这样命令的是斯大林同志，而瓦图京这样的命令是朱可夫元帅亲自批准的。

12月1日，卡图科夫决定不理会瓦图京那个强攻克里弗罗的命令，而是让部队调转枪口，从克里弗罗的东北方向迂回过去，进攻没有任何城镇的铁路线。

卡图科夫做出这样的安排，是考虑到德军目前在聂伯河河湾的防御部署仍然是一个马蹄型状战线。进攻铁路线，就能够在让红军多一条后勤路线的同时，减少德军一条后勤路线。

如果进攻顺利，说不定德军还会主动放弃克里弗罗，让卡图科夫兵不血刃完成瓦图京的命令。

在和崔可夫商量之后，崔可夫也觉得卡图科夫的计划比瓦图京的计划更具有实现的可能性。于是崔可夫将自己的名字也加入到电报中，和卡图科夫一起联名上书请求瓦图京允许卡图科夫随机应变。

但很明显，瓦图京根本不会允许卡图科夫在自己的计划之外行事。理所当然的，卡图科夫和崔可夫都没有能够在12月3日之前拿下克里弗罗，也没有拿下克里弗罗外围的任何阵地。

而且更令卡图科夫感到抓狂的是，德军在聂伯河河湾的下游发动反击，将科涅夫的部队钉死在了登陆场附近。这导致莫斯科参谋部原定计划中的，南北夹击之势无法达成。

12月4日的晨会上，卡图科夫对参谋们说：

“继续强攻显然是不行的，德军并不是上级那些人想象中的软柿子，从来都不是。所以我认为我们现在必须齐心协力让上级改变他们的想法，只有我和崔可夫同志说话是不行的，你们明白吗？”