韩晓雪在养伤期间,一直待在圣保罗教堂,对外面的世界充满了好奇心,如今伤也好了,打算出去四处逛逛。
韩晓雪站在圣保罗教堂大门口,环顾四周,见街上全是英国人,包括人、车、房屋及建筑物,与中国有着天壤之别,让她不由自主地向大街走去,蹦蹦跳跳地四处张望。
韩晓雪大声尖叫:“哇!好大呀、好美啊。”她又见有一个人坐在马背上路过,惊声尖叫:“哇!天哪,还有马!这个人还能骑着马,大摇大摆地走在街上?竟敢这么招摇过市,不怕被警察罚款吗?这在我们中国还真没见过这么奇葩的事。”
韩晓雪一直往前走,又看见一名英国人,蓝眼睛、金黄色的头发、身材魁梧,更是觉得奇怪,跑上前去拦住他。
韩晓雪跑上前去一直围着英国人看,这让英国人感到无地自容,想知道原由,立马问她。
英国人:“Hello,Miss,What can l do for you?”(你好,小姐请问你有什么事吗)
韩晓雪的英语水平差到极点,在校期间,英语得分更是倒数第一,哪里听得懂英国人讲话,所以她继续围着老外转,观察着英国人那奇特的打扮与穿着。
英国人见韩晓雪没有搭理她,还以为是这位小姐耳背,没有听见他的讲话,又问了一遍。
英国人:“Hello,Miss,What can l do for you?”(你好,小姐请问你有什么事吗)
韩晓雪其实早就听到了,只是听不懂而已。
韩晓雪:“啊?什么?”
英国人也听不懂中国话,尴尬的局面开始了。
英国人:“Whant did you say,Miss。”(这位小姐,你说的什么)
韩晓雪一头雾水,四处张望。
“你说什么啊?我、我怎么听不懂。”韩晓雪摸了摸后脑勺。
英国人无语的看着面前的这位小姐,韩晓雪也一脸懵的盯着老外,他们两个人就这样,你看着我,我看着你,大眼瞪小眼,谁也不知道对方到底在说什么,简直无法沟通。
今天这种局面,让英国人感到非常尴尬,老外不想与韩晓雪继续交流下去,直接走了。
“奇怪,刚才这个人唧唧歪歪的在说什么啊,我怎么一句也听不懂。”韩晓雪喃喃自语。