谢二夫人面上闪过纠结。
这时谢夫人终于走到近前,笑着与众人打了声招呼,道:“原还担心招待不周,如今看着殿下好似心情还不错,民妇便放心不少了。”
林锦璇抬眼,看着谢夫人,笑了笑。
是啊,她心情可好了呢。
只谢夫人还未来得及多说两句,外面就传来通报声,说是谢二夫人的女儿谢七娘来了。
林锦璇闻言,侧头问谢二夫人道:“她名字就叫七娘么?”
谢二夫人本也没觉得这称呼有什么,听到这话,愣了一下,才道:“这……”
哪里是名字就叫七娘,而是压根只有一个姓氏,没有名字。在谢家,姑娘在家按照排行称呼,出嫁之后,若夫君愿意给取个表字,那她也算是有名字了,但行走在外,也是冠夫家的姓氏。
就比如谢夫人,娘家姓徐,嫁到谢家,在一些场合就被称作谢徐氏。
谢二夫人娘家姓顾,于是就被称作谢顾氏。
至于表字,那是只有夫妻之间才能用的称呼,外人轻易不能得知,知道了也不能随便叫出口的。
对此,林锦璇表示:“不懂。”
她出生就有了小名,三岁站稳之后就有了大名林锦璇,意味美玉,在她十岁之前甚至都不知道,这世间不是每个人都能拥有自己的名字的。
谢家按理作为世家,内蕴至少是有的,但对女子居然是这般态度,就很微妙了。
很难说他们是因为按照以往的习惯,还是在这一点细节上表示对朝堂的不满,或许二者兼有?
在林锦璇看来,谢七娘这样的称呼,可能还比不上农户里冒出来的大丫二丫这样的名字。
至少,人家还有个名字呢。
谢夫人道:“殿下有所不知,按照谢家的规矩,谢家女子闺名交由出嫁之后的夫婿来决定,在家中时便按排行称呼即可。”
谢二夫人垂眼,没有吭声。
林锦璇笑了笑,道:“这倒是与京中大为不同,本宫原还想着,江南文风鼎盛,谢家又是其中翘楚,说不定能从谢家姑娘名字上窥见一二风采呢。”
谢夫人闻言一愣。
林锦璇又问:“对了,来这里也有小半日了,倒是忘了询问,不知谢夫人名讳是?”
谢夫人张了张口,竟是犹豫了片刻,才缓缓道:“民妇表字瑶音。”
嗯,出嫁前也没名字。
林锦璇闻言,似笑非笑,抬手道:“是个好名字。也不好总叫谢小姐在外等着,请她进来说说话吧。”