她脸色一沉，很快便再度恢复过来，因为她坐在他们的身后，所以没人发觉她的脸色变化。

当年明明已经将这枚完好无损的戒指交由汤姆保管，现在看来，竟是不知怎么地又一次被邓布利多给成功破坏了。

她揉了揉自己的太阳穴，有些头痛，是啊，除了伏地魔附着在戒指上的攻击之外，还有什么能让邓布利多遭受到如此之大的创伤呢？

那枚戒指很大，看起来是用黄金打造的，做工很粗糙，镶嵌在一颗沉重的黑色岩石中间，中间有一道裂缝。

那么，第二个问题随之而来：汤姆现在怎么样了？

她的手指不自觉地在魔杖杖柄上轻轻敲击，一个缓解焦躁情绪的好办法。

怎么样都好，千万别是那个最坏的结果就行。

斯拉格霍恩也盯着那枚戒指看了一会儿，他的眉头轻轻皱了起来，额头上多了一丝褶皱。

“好吧，霍拉斯，”邓布利说，“那些防范外敌的手段，究竟是用来对付食死徒的，还是用来对付我的？”

“食死徒要我干嘛？”斯拉格霍恩反问了一句。

“他们希望你利用你的智慧去镇压、拷打和谋杀，”邓布利多说，“你能肯定他们不是来招揽你的么？”

斯拉格霍恩怒视着邓布利多片刻，压低声音道：“我可不想让他们得逞。这一年来，我的行迹飘忽不定。呆在一处从不多于一周的时间。他们从一座又一座的麻瓜房子走到了一座又一座的麻瓜房子——它的拥有者在加那利群岛上度假呢。”

“在这里我感到很舒适，我很留恋。等弄明白了，事情就好办多了，他们根本不需要窥视镜，而是要装那种滑稽的报警装置，你只需要在它上下个魔法，然后把钢琴搬进去，不要让街坊邻居看到。”

“很不错。”邓布利多说道，“可是，这样的生活，对一个没用的老人，只想安安稳稳地度过一生的老人，岂不是很令人厌烦？你考虑一下，要是你再去霍格沃茨的话……”

“阿不思，假如你要对我说我在那个可恶的学校会过上比较安静的日子，你就不必再说下去了！是的，我一直在四处躲避，但是，多洛雷斯·乌姆里奇走后，我听到了许多奇怪的传闻！要是你像……”

“乌姆里奇教授和马人起了争执。”邓布利多说道，“霍拉斯，我可不认为你会大咧咧地跑到禁林中，把一大帮暴躁的马人称作‘下流的畜生’。”

“她怎么会干出这样的事来？”斯拉格霍恩问道，“那个蠢女人，我一直都很讨厌她。”

哈利发出一阵低低的笑声，斯拉格霍恩和邓布利多同时把脸转向他。

“不好意思，”哈利急急地说，“可是……我真的很讨厌她。”

邓布利多霍地起身。

斯拉格霍恩顿时一副跃跃欲试的样子：“你这是要离开了？”

“没有，我只是想借你的洗手间一用。”邓布利多说。

“哦……”斯拉格霍恩显得非常沮丧地说，“沿着走廊走下去，在左手边的另一扇门在那儿。”

安娜塔西雅也站起身来，在斯拉格霍恩发问之前开口：“您能允许我去看看花园里的种物吗，我对此还挺感兴趣的。”