“冈特，”奥格登坚定地说道，“我担心，不管是你的先辈，还是我的先辈，在这件事上都没有任何干系。我到这儿来，是因为莫芬和一个被他在夜里捉弄过的麻瓜。据我们所知，”他低下头去查看那张卷轴，“莫芬不知用了什么邪恶的咒语，或是用了什么魔法，叫这个麻瓜浑身都起了荨麻疹，疼得要命。”

莫芬吃吃地大笑起来。

“孩子，你给我安静点！”冈特用他那沙哑的口音吼了一句，莫芬顿时安静下来。

“如果是呢？”冈特用一种嘲讽的口吻向奥格登，“我相信，你已经洗去了这个该死的家伙的污点，也洗去了他的回忆……”

“冈特，这不是重点，你说是不是？”奥格登说道，“这是一次对一个没有任何准备的人的突然攻击。”

“嘿，我一看你就明白了，原来你也是个爱麻瓜的。”冈特冷冷一笑，朝地板上呸了一声。

“这样的对话是没有意义的。”奥格登一本正经地说道，“从你儿子的神态看来，他对自己做过的事一点也不感到后悔。”

“9月14日，莫芬将出庭受审，被告为他当着一名麻瓜的面施展魔法，并对其进行了一次人身攻击与伤害……”

奥格登的话音戛然而止。

铃铛声，马蹄声，欢声笑语，透过窗户传了过来，很明显，通往村子的小路，就在这片低矮的森林里，就是这间屋子。

冈特一动不动，他仔细地听着，然后睁大了双眼，莫芬的嘴巴中发出了“嘶嘶”的声音，他扭头看向了那个方向，脸上露出了一丝贪婪之色，梅洛普抬头看了一眼，她的脸苍白的可怕。

“她看起来不太对劲。”哈利忍了又忍，还是没能够忍住说话的念头，尤其是在面对这种看起来就颇具深意的情况下。

安娜塔西雅想要探出头去，不过还是按耐住了这个想法，她低声道，邓布利多此时正站在离他们有一段距离的房间的另一头：“很明显，这是一出她喜欢的人喜欢别人的三角恋大戏，哦，或许不能够说是三角恋，毕竟这姑娘不过是因为对方的容貌而心生的暗恋之情。”

“你怎么对此知道的这么清楚。”哈利半点都没有怀疑，反倒是钦佩起安娜塔西雅起来，“我有时候真的会想，这世界上还有什么是你不知道的事情吗，安娜塔西雅。”

安娜塔西雅打了个哈欠：“那倒没有，我不清楚的事情那可就多了去了，不过是……多少有点涉猎，相比之下，邓布利多校长才是那个……”

“哎呀，真扫兴！”一个少女清澈的嗓音从打开的窗户传了过来，清晰可闻，仿佛她就在屋里，就在他们身旁，“汤姆，难道你爸爸就不能把那个小屋推倒？”

“我们不拥有它。”一个少年的嗓音答道，“峡谷那边的一切都是我们家族的，只有那个小屋是那个叫冈特的无家可归的老人和他的小孩所有的。这小子简直就是个神经病，你可得听听镇上都在说什么……”

女孩哈哈大笑。

铃铛响起，马蹄的声音更大了，莫芬试着从椅子里站起身来。

“你给我老实待着！”他的爸爸用他那蛇佬腔的口音对他说。

“汤姆，”女孩的嗓音再次响起，这次她走到了近前，很明显，他们已经走到了屋子的边上，“我没有搞错，是不是谁把一条蛇放在了屋子上？”