几乎不用想，王屿也能知道十有八九是恭候杨八斤大驾的矿主朋友。

果然，貌灿直接将车子停在浮夸车子的旁边，杨八斤人还没下车，声音就率先传了出来，只不过叽哩哇啦的骠国话王屿听不懂就是了。

杨霖完全没有一个翻译该具备的觉悟，一点没有翻译的意思。

还是等王屿去问的时候，她才反应过来，“我以为他们这种闲聊不用翻译……”

原则上来说是怎么回事，但是，很多信息其实都是在这种闲谈中跳出来的。

初来乍到越快的了解所有信息越是对自己这边更有利不是吗。

杨霖也很快就意识到了这一点，竖着耳朵开始听外面两人的闲聊。

车子上下来的是一个约莫三十岁出头的年轻男人，相比于其他矿主的年纪，他看上去确实算很年轻。

杨八斤很快就跟对方攀谈起来，随后冲王屿的方向招了招手。

王屿带着杨霖下车，来到两人身旁。

年轻男人看到王屿表现的很热情，同时无痕切换成国语，打招呼的方式也很国内化。

他伸手跟王屿握在一起，“欢迎来到帕敢。”

杨八斤笑着说道：“怎么样王老板，吉尔约小矿主的国语说的不错吧？”

看王屿点头，吉尔约赶忙又说道：“那咱们就继续动身？我父亲临时有点事情走不开，所以特意让我来迎接几位，这会儿已经在矿上备好酒菜等候大家光临。这边距离矿场还有一段距离，路上不是太好走，要耽搁些时间。”

重新启程之后，王屿也算是明白了吉尔约说的路上不太好走的意思。

只是，这哪里是不太好走，这简直就是相当难走。

经过这段时间雨水的不断冲刷，原本的黄土道路变的泥泞湿滑，加上间歇会有运输料子的车辆进出，又经过车辆反复碾压，泥土路面已经变得高低不平。

纵然是这次出行杨八斤准备了一辆越野，也照样是在这崎岖的道路上颠簸难行。

杨霖跟韩清曾经的欢乐就这样被甩飞在这段艰难的路线上。

看着两人恹恹的样子，王屿真不忍心告诉他们，一会儿他们还要再原路摸出来到帕敢镇上过夜。

历经坎坷，终于摸到了帕敢场口的中心。

帕敢属于一个已经开采多年的老场口，整个场口已经开采的差不了，所以石质基础相对稳定，就算是在雨季，矿上的工人这会儿也并见少。

很多人手上捏着一根长木棍，反复敲打着脚下的石块，用来辨别是翡翠原石还是普通的石头。

吉尔约那辆浮夸的越野车一路不带减速的直接奔着场口旁边的一处蓝色白活动板房开了过去。

板房因为烈日暴晒以及雨水冲刷，原本应该是洁白的地方此刻处处透着黄褐色的锈渍。

不过，整个矿区的布局井井有条，有别于达马坎那种凌乱散碎。看样子吉尔约这父子俩还是比较用心思在经营的。

杨八斤扭头看着王屿说道：“这父子俩打整矿场有一套。回头你和杨矿主自行体会体会。”

王屿明白杨八斤的意思。

看样子在他心目中，这爷俩应该是他想向自己推荐的开矿人选。