于悠现在不再是把英语翻译成中文了,而是负责把中文翻译成英文。
这个要求无疑更高一些,文件也要的更急一些。
每个月上上课,翻译一些文件,再帮忙培训一下学弟学妹们。
每隔半个月还要回去主持下自己厂子,倒也充实的很。
今天她姐和大姑姐带着两个外甥女来了。于悠买了不少菜,决定吃火锅。
她和她妈的四合院各种锅具都准备的很全。
锅是烧炭的铜锅,木炭烧红了放在底层,锅里加上开水和自己炒制的底料,直接就翻滚了起来。
几个女人把准备的菜和肉都端到了院子里的石桌上。
燕燕盯着铜锅好奇道:“舅妈,这就叫火锅吗?”
月月也道:“咳咳,好辣,小姨,怎么这么红啊?”
自从来到这个时代,尽管日子过得越来越好,但一般都是吃一些炒菜和炖菜。
还没有弄过火锅和烧烤呢。
这个年代鲜少有人去下馆子,不认识也是正常。
于悠解释道:“这就叫火锅,底下烧的木炭,上面的水里加了辣辣的底料所以看起来红彤彤的。”
“不吃辣椒的话还可以放鸡汤、肉汤,西红柿汤、蘑菇汤、清水都可以。”
“不过呢,最地道的还是辣,你们也可以试试。”
羊肉片、猪肉片都是自己切的,麻酱是自己调的。还有白菜豆腐。
虽然简单一些,但是对于第一次吃这些的人来说,很新鲜了。
三个女人两个女孩儿,把准备的东西吃了个精光。
于柔揉了揉肚子:“太辣了,可是越吃越想吃。”
秦之初拉着燕燕和月月在院子里转圈:“这俩孩子越吃越辣,越辣越吃。受不了了就灌水。”
“肯定吃撑了,赶紧溜达几圈。”
于悠笑道:“我还准备了烧烤架呢,等以后有机会咱们烤肉吃。”
“你们明天和之雅约在了哪里?要不要去她家看看?”
秦之初回道:“肯定得去看看。不过我们和她约在了艺术大学见面。等办完事儿正好送她回家,顺便去她家看看之雅生的小丫头。”
于悠道:“那我和你们一起吧?我明天请一天假,陪你们过去。”
于柔问道:“不耽误你的事儿吧?”
于悠:“不耽误,我今天就是把手里的翻译工作收了收尾。等忙完你们的事儿再接新活儿。”
几人商量好,把石桌收拾干净,两个孩子睡一个屋子。
于悠、秦之初、于柔则是挤在于悠的大床上促膝长谈。
于悠问道:“你们真打算做时装包和流行服饰?”
秦之初说道:“对啊,我们在百货大楼和购物中心各租了两个柜台。这次打算大干一番。”
于悠:“没想到啊,你们还挺有魄力。”
于柔解释道:“我们主要是攒了点资金可以扩大了。放以前真是想都不敢想。”
于悠说道:“我听说,服装方面南方现在已经开始仿照港城的风格了,十分先进。”
“有机会的话,你们可以去广市、深市去看看。买点样品回来。”
“或者让你们的设计师留意一下港城的电影,里面主角衣服的款式也可以参考。”