在仙舟,化外民这个说法,是为了和仙舟本地人区分开。
一切从外面的世界来到仙舟的人,都可以被称作化外民。
这个称谓,应当来自于更早的古国时期。高傲的古国人,将一切不在古国教化之内的蛮夷,都称为化外民,认为这些文明是没有开化的。
仙舟人保留了这个称呼,但过了这么多年,很多人已经不了解这个词的意思了,化外民在他们看来就是指代外乡人。
但严格意义上,化外民这个词的根源,就是充满歧视意味的。
仙舟联盟不是当初那个闭塞自大的古国,现在的仙舟遨游星海,接触了许许多多不同的文明,里面有强大如星际和平公司的,也有弱小到没办法进行星际航行的。
仙舟联盟坚持与所有文明平等交流,当然这里得排除掉万恶的丰饶民。
这时候,再用化外民来称呼这些异乡人,就有些不合适了。
虽然说的人可能没什么感觉,但听的人可能就会很不舒服——
什么叫不服从教化?为什么要服从你们的教化?我们的文明怎么就没有开化了?难道你的文明要高人一等吗?
这实在太吸引仇恨了。
因此,仙舟官方这些年注意到了这个问题,开始尽量避免在官方层面使用这个词汇。
尤其是在商贸往来频繁的罗浮仙舟,官方称呼外来者,都是说尊贵的外来客人,亦或者暂时停留的旅行者。
不过,这也只是官方层面。
仙舟的民众们一时是改不了的,毕竟都这样叫了几千年了。
像素裳这样的,见到对面的异乡女孩,还是会下意识的想到化外民这个词。
此时,她费力收起手中的剑,嘟囔道:
“我还以为是有什么怪物呢,没想到是有人在倒着走,你们化外民的风俗习惯可真奇怪。”
“倒也不是风俗习惯啦。”那女孩丝毫不在意化外民这个称谓,这也意味着她已经在仙舟生活了有一段时间,对这个词已经无感了。
初来仙舟的人可能会感觉被冒犯,但深入了解本地文化的话,就能分得清对方是歧视还是无心,素裳显然是无心的。
女孩笑着说道:
“我是悠姐杂技团的,正在练倒立呢,这是个死胡同,本地人都不会走这里,看来你不是本地人,喂,你是不是不认识路啊?”
素裳闻言,顿时有些脸红的低下头,说道:
“我是其他仙舟来的,玉兆也没电了,不认识路。”
“果然。”女孩笑了笑,“你要去哪,或许我能带你去?”
“你人真好。”素裳忍不住感叹道。
这个看着就热情洋溢的女孩子,本人简直热情似火。
那女孩笑着道:
“仙舟有一句古语,叫做在家靠父母,出门靠朋友。又有说,朋友千个少,冤家一个多。多个朋友多条路,多个冤家多堵墙。有缘千里来相会,无缘对面不相识啊。姑娘你看,我们两个外乡人在罗浮相遇,这是多么奇妙的缘分啊。”
“你们这些外乡人,会的古语怎么比我们仙舟本地人都多。”素裳忍不住挠了挠头,“我感觉我是个假的仙舟人。”
“仙舟文化博大精深,我了解的越多,越觉得自己了解的太少。”热情的女孩摇了摇头。
随即问道:
“姑娘,你要去哪?”
“我要去那个,那个。”素裳掏出一张纸,上面是符玄的字迹,她认了半天,小声说道,“白水客栈,应该是这个吧。”
“白水?”女孩皱起精致的眉头,随即恍然大悟道,“姑娘说的是皛淼客栈吧!”
皛读音同小,淼读音同秒。
和白水天差地别。