历史上佛教直至南北朝时期,才开始在华夏这片土地上大范围传播,但自白马寺建成到现在也有百余年,也有了些许信徒。
因此,刘信想要将汉字翻译成佉卢文并不是难事。
刘信又打开另一口木箱,拿出其中一本书籍,只见上面所写“民间趣闻二三”,递给亚恩,说道:“这是我燕国正在畅销的书籍,均用佉卢文进行了翻译。”
亚恩莫名其妙的翻了几页,“王子与女奴的爱情故事”,“小兵的逆袭之路”等标题映入亚恩的眼帘,瞬间让他瞪大眼睛。
这种小故事都是李允儿编写,刘信审核,若是放在后世,再俗套不过,即便放在现在的燕国,也仅仅是一个励志故事。
但是若放在中亚地区,可就不一样了。
奴隶制国家阶级分明,想要实现阶级跨越几乎是不可能的事情。
王子和女奴谈感情?纯属扯淡,因为女奴本就是王子的私人物品。
小兵逆袭?立了战功能多给你些赏赐就不错了,想做将军,还要我们这些贵族有何用。
不过,刘信为了不引起,或者说,短期内不引起这些贵族的反感,因此这些故事的设定还都是以华夏过去的朝代作为背景。
随后,刘信又打开剩下的木箱,一一向亚恩介绍,无独有偶,这次的所有产品上多少都有些汉字,或者有汉字和佉卢文两种文字的产品说明。
“除了这些商品,此次跟你们一起返回康州的还有乌角先生的高徒和华兴楼的掌柜,到西方宣传我大汉的道教,开办华兴楼在西方的分号。”
说到这里,相信大家都已经明白。
刘信此次的商业布置,已经不仅仅是商业了,而是文化的大量输出。
不,在刘信的心里,是文化侵袭!
也就是说,大汉对中亚的战争已经悄无声息的开始了!
茶具、丝绸、工农具上面的文字,是让他们在认可大汉的产品时,开始学习和使用汉字,就跟佉卢文一样,毕竟大汉的产品在此时的世界上绝对是首屈一指、无人能及的。
书籍就更不用说了,这是要开放他们的思想,慢慢挣脱奴隶制度的束缚。
道教!想想曾经的张角!且不说其他手段,单是“符水救人”这一小小的“道术”,就能笼络无数人心。
华兴楼是刘信来到大汉后,除了利用变卖后世的产品外,最先让他获利的途径。
经过十多年的经营,华兴楼分号已经遍布大汉各地,进而也带起了不少其他财团的酒楼,菜品的多样性已经展现的淋漓尽致。
在这吃食单一的古代,哪怕是中亚地区,相信华兴楼也能很快站稳脚,更何况还有燕国商队的支持。
当然,最重要的还是布置密探!