小翠强撑着走去了长安近郊，变卖了王金凤暗里赠送的首饰，寻了处医馆，把伤养好了，觅了马车，挺着大肚子孤身一人回了乡。

小翠爹娘都是老实的人，听说自己的宝贝孩儿在外受了这般委屈，因惧怕王家势大，也不敢去讨个说法，二老也不能有所作为，竟活生生气死了。

小翠本不愿与王府的几位夫人相争，只是小翠失去了王家府上的职事，眼下竟连给爹娘送葬的银钱也没有。

小翠变卖了家产，葬下了爹娘，心藏着恨意，将孩子生了下来。

小翠计划着要向三位夫人报仇。只是她一介弱女子，如何能报得了仇？报仇的关键，全在她怀里的孩子身上。

小翠一面为富人家捣衣挣些家用，一面打听着京城里王家的事。

那王金凤从未派过一人来找小翠，小翠既有些伤心，也有些安心，看来他们都认为她已经死了。

小翠不觉得自己能带着孩子重新进去王家，要是先被夫人的手下发现了，他们一定会把小翠跟孩子抓起来。到时候，她不觉得自己能带着孩子活着见到王金凤。

要是不能活着见到王金凤，就别想着报仇的事了。

小翠打听到王家跟吴家有些布匹、茶叶方面的生意往来，两家关系还算不错，小翠就打算先从吴家入手。小翠想的是先把孩子托付给吴家，然后她自己一人潜进王家去找王金凤。

她想，如果见到了王金凤，就凭她给王金凤生的孩子，她娘俩也一定能好好过活下去。跟王金凤见了面再把她跟王金凤的儿子接回来，料想以两家的关系，吴家应该不会难为王家。

而就算事不成，见到王金凤之前被戚氏的人抓住了，她事先把孩子托付给吴家，也避免了孩子没人看管，最终活活饿死的结局。

小翠自觉得可行，便把长巾包住了头，抱着孩子就来到吴家的门前，要把孩子卖给吴家做下人。吴家的下人见她身上脏兮兮的，想着不知是哪里逃难来的，随意扯开头巾一看，还算有些姿色，这两个看门的下人就对小翠毛手毛脚的，也在言语轻薄了小翠几句。

当时小翠强忍着屈辱，依旧要把孩子留在吴家，这一幕恰好被吴意足的妻子赵氏看见了。

彼时赵氏正好怀着吴可期，她自己是个要做母亲的，心里见不得人家母子二人受苦，就把小翠接回了家中，好生关怀了一番。

赵氏问了些事，小翠当时隐去了自己的名姓，也是小翠心有防备，担心吴家也有戚氏的亲信，将她活着的事传到戚氏耳中，以致事情败露，这才没敢直说。小翠只把自己在王家的经历，人名地名，粗略地说了出来。

当时的赵氏并不见疑，但今日有王老财主几人前来问询，赵氏也算心思敏捷，一下子猜出了小翠的真实身份，正对上了王家府上那个失踪的下人。

这话不用再说，只说当时的赵氏正怀着孩子，正是脆弱的时候，听了小翠所说，极是心疼小翠的遭遇，当即哭着保证，一定将小翠的孩子养育成人。

于是小翠就离开了，她夜闯王家府。

小翠离去前，深深地看了一眼在赵氏怀里的她的孩子。或许小翠心有所感，她并不能活着见到王金凤，所以才如此不舍得。

小翠心里默念着：“我给你留下这份礼物，希望你见到他的时候不要太吃惊。”

没有多么地出人意料，小翠在翻墙溜进王家的时候，摔折了腿，轻易地被戚氏的手下抓住了，最终死在了戚氏手里。

但是她到死都没有暴露出自己的孩子的存在，以是吴蝈蝈儿得以活了下来。