毛芸芸大清早被纠缠，再好的修养也没有了，她暴躁的跟只河豚一样。

“You like each other, she also supports me to chase you, you say she is sick？”

[注释： You like each other， She is also supports Me to chase you，You say she is sick？ 你们互相好感，她还支持我追你，你说她是不是有病？ ]

“你明明喜欢她，却还不依不饶的纠缠我？你要不要脸？”

她这一声，周围的人都看得过来，个个满眼八卦。

毛芸芸：……

果然气得很了，有点失去理智了。

“You are a pair of men who cheat with women\u0027s feelings！”她破口大骂，转身又想走。

[注释：You are a pair of men who cheat with women\u0027s feelings！ 你们就是一对渣男贱女]

但是詹俊远哪怕脸色变了，手上也没松。

周围议论纷纷。

“毛知青与詹知青什么情况？”

“不知道啊，两人嘀嘀咕咕，用鸟语交流，听不懂。”

“嗐，刚刚毛知青不是说了吗？詹知青有喜欢的人，但是又纠缠她，想脚踏两船呗！”

“嘶——浸猪笼警告！”

詹俊远气的不知道说什么好：“明明是你喜欢我，What has to do with her？”

[注释：What has to do with her？ 跟她有什么关系？]

“Correct it, I like it before！”毛芸芸突然转身，一脸正色的瞪着他，“Now I just think I was blind。”

[注释：Correct it, I like it before！纠正一下，是以前喜欢。Now I just think I was blind 现在我只觉得自己当初眼瞎。]

詹俊远：……

“是……吗？”

他终于松开手，仅剩的骄傲让他即便有些失落但还是选择了转身就走。

没到几步一个肩膀被人拦住了。

“你什么情况？我不是叫住你了吗？这就跑了？”

一个年轻的略带不满的声音在耳边炸开。

“ Sorry，你是？”

丰昌：……

“我，丰昌，那个，我大哥丰晋。”他指向车子驾驶座向外看的大哥。

詹俊远这才认出了来这个是自己儿时的好友丰昌，后来自己被叔叔带出国学习，再回来阿昌也忙的不见人，每次去丰家，都只有丰家几个哥哥轮着在家。

“阿昌？”他心里的失落被惊喜冲淡了好多。

丰昌疯狂点头：“嗯呐，是我！”

“几年前你们搬家了，怎么也不告诉我搬到哪里去了？There was no single letter address。”

“都没看见你在家，怎么告诉你？”丰昌一脸懵逼，“你后面在说什么？”

詹俊远不好意思的笑了笑：“我是说连个写信的地址都没有。”

丰昌恍然大悟：“哦~你这洋墨水也没少喝啊，走，去我家坐会儿。”

“好。”

*

毛芸芸忽略掉心里的异样，回去了知青所。

“芸芸，没事吧？刚刚大家说你被詹知青纠缠了？”于蜜端着一托盘的碗放到院中的桌子上。

毛芸芸淡淡摇了摇头：“我没事。”