于是，刚开学的这个阶段，本来大家还没从寒假放松的状态转变过来，唐宁和唐婷这两个小姐妹已经开始投入到了紧张的学习氛围中。

就连周末时间也排的满满当当，一个忙着翻译大赛的事情，一个忙着每周两样四节的绘画课程。

新学期开学的时候，吴理知道唐宁不光去京市参加了一场中文辩论赛，还拿了一等奖，现在更是在忙着一场翻译大赛，倍感欣慰，这样主观能动性极强的学生，真的是打着灯笼都不好找。

但同时又有点淡淡的忧伤，这不是偏科了嘛！自己的物理课还要等半年，初二的时候才开课，但是现在唐宁已经开始在英语这个赛道上发力了，时不我待啊！

吴理觉得有必要把唐宁往物理这上面带一下。

当他知道这次春季招生的名单中，裴新阳和唐宁在小学的时候是同学，关系还不错时，就把裴新阳要了过来，安排他坐在了唐宁的后面，和卫林做了同桌。

吴理想的是，自己夜自习补习物理的时候，裴新阳作为新来的，肯定需要唐宁帮忙打打基础，这样一来，唐宁不仅要上他的物理课，还能来上夜自习，简直是一箭双雕。

但万万没想到的是，裴新阳的物理学习进程比他教的还快，根本不需要唐宁指点。

怎么苏市的孩子都已经这么厉害了吗？

所以新的一学期，唐宁依旧不需要上夜自习，完美！

而英语老师钟莉在得知唐宁即将参加一个翻译大赛的时候，同样很是高兴，想要引领者唐宁在英语这条道路上一路向前。

上自习的时候，还特地把唐宁约到了办公室里，准备交流一些翻译心得，但是俩人在交流了两天之后，钟莉发现唐宁的翻译水平也相当不俗。

翻译讲究“信达雅”。一句简简单单的“No one,but you。”唐宁能给出非你不可这样的翻译已经让钟莉觉得有些意外之喜了，毕竟在做到信和达的同时，能兼顾雅。

但是当唐宁说：“我觉得还能翻译成弱水三千，只取一瓢饮，或者除却巫山不是云，钟老师，你觉得哪个更好一些？”

看着唐宁有些纠结的小表情，给钟莉整不会了，这也是自己能教的吗？

莫名的，两个南市一中的优秀教师，在两个苏市的孩子身上体会到了一种久违的挫败感。

走出教室，45度角仰望天空，难，太难教了。

钟莉觉得唐宁这样的才华当然不能埋没，然后开始支持唐宁试着自己写一些文章，投到《英语世界》这样的期刊上，也是一种锻炼。

唐宁突然被打开了思路，觉得有道理，于是每天花在英语上的时间就更多了。

每个人都很开心，只有吴理，眼睁睁的看着唐宁朝着英语的殿堂一路疾驰，而他的物理连个茅草房都还没建起来。

这大概就是在错的时间，碰到了对的人吧。

一步迟，步步迟的感觉，吴理在谈恋爱的时候没能感受到，竟然在教学生的时候，体会的那是一个入木三分。