几人听着她这不着调的解释大为无语，星枝只觉得这句话无比熟悉，好似在哪听过百遍千遍一般，突然一拍脑门脱口而出：“此句译为灵力需与气相结合，丑时修炼气，寅时修炼灵力，需吸收月光精华吞吐气息过万，若当日为满月则事半功倍。”

说完星尘若有所思，须臾福至心灵顿悟了，冲着星枝感激一笑。

星猩、谢大牙十分惊讶地望着她，平日里她压根不会来藏书阁，更别提对这些古籍有所研究了，却能轻而易举说出这些句子的意译。

随便翻了一本，谢大牙试探着问道：“那这句呢？‘风助剑荡，气扫千军，软风相结，剑破山霹雳势。’”

“唔……我想想，意思我记得应该是剑势需破风，得风相助剑气能扫荡千军，若是持软剑，软剑与风绝配可劈山开石头。”

这些书籍别说修炼了，光是翻译都极其困难，如今能破译对修炼来说简直是更上一层楼。但是那么多年她只字未提，星猩面色古怪问道：“师父，你是如何知晓这些书籍的意译？既知晓那为何这么多年来却是绝口不提？”

瞧见星猩面容微微含怒，瑟缩了一下，心虚道：“我师父也就是你们师祖，原是怕我懒怠修炼，特每日讲解书中内容于我，可我记性差又懒惰，于是每本书籍讲解十遍、百遍，久而久之哪怕不知晓书籍内容，这些心法口诀却总在我脑海里回荡……绝口不提是因为我以为你们能看得懂，而且我记性不好给忘了……再说了， 大徒弟你不是自打记事起便嫌弃为师的教学吗？”

回想起师父的授课，星猩怒火消散，无奈道：“确实，师父那颠三倒四的教学以及想到啥就教啥，没有走火入魔也是感谢上天有好生之德了。”

星枝不满道：“哪有那么差！基础的修炼与剑术我不是教你们了嘛！”

星猩擅使灵力却不擅剑术，星尘天赋颇高就是修炼时间短，剑术灵力了得，二人皆没有系统完整地学习整套修炼功法，也就星枝得到师父颇多疼爱，才能哪怕是跟着弥一道长修炼短短百年也能有此成就，这次由她破译书中内容，再加上她从旁指点，二人的悟性极高，那简直是如虎添翼。

就是这醒悟得太晚了些，星猩还是略微不满：“若是师父能早些指点一二，那弟子学习起来就不会那么费劲了。”

回想起以前浑浑噩噩度日以及未来的不确定性，叹了口气无奈道：“曾经为师终日避世只想着大家就这么安然度日便好了，现如今……多说无益，勤加修炼早日下山。”