“你有中国女朋友吗?”
“你有日本女朋友吗?”
……
彩花一直刨根问底的对夜猫各种提问,全程兴奋异常。
整个用餐过程中,夜猫和莉香聊不上话,他只能机械的回答着彩花的提问。
“白羽先生是文科生啊,那你一定对中国文化和历史很有研究咯?你说自己记不起大学前的事了,那你还能用汉语背诗吗?”
彩花对夜猫的过去表示同情,同时对中国古诗词也很有兴趣的样子。
“好,可以的。”
很久没背诗了,夜猫对这个还是很有兴致的,关键是这样他才有开口的机会。
“相见时难别亦难,东风无力百花残……蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。”
夜猫心里想着佳雪小姐,这首唐朝诗人李商隐的《相见时难别亦难》便脱口而出了。
虽然两人不可能有结果,夜猫还是很尊重佳雪的情感,喜欢谁是她的权力……
“好哇好哇,白羽先生太棒了,我都听得入迷了,还能再背一首中国诗吗?”
彩花看着夜猫声情并茂的朗诵,不自觉的鼓起掌,高声盛赞。
夜猫还想继续惆怅一会,却被彩花打断了思路。
“咳咳……好吧。”
夜猫很是无语,但碍于莉香的面子,也介于彩花没有恶意,他还是很大方的同意了。
“空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。”
“这是唐朝王维的《山居秋暝》,这首诗的意思是……”
“好哇好哇,白羽先生太棒了,两首诗我都非常喜欢,这两个唐朝诗人我也很喜欢。”
不等夜猫解释诗意,彩花已经高声叫好了。
“哈,哈,这个,彩花小姐喜欢就好。”
夜猫尴尬的笑笑。
“这日本妞又不懂汉语,我还没翻译没解释,她怎么就知道好了?”
他觉得这个彩花怪怪的,貌似她根本没在意自己朗诵的是什么诗,单纯的只是想考自己能背多少。
“那个,猫酱你朗诵的中国诗真好,虽然我们听不懂是什么意思,但中国诗特有的节律让人听着很舒服,很有感觉,仿佛千年前的唐朝盛世再现。”
莉香表达了自己的看法。
“对的对的,莉香说的就是我想说的,诗句的意思已经不重要了,我们能听到白羽先生富有感情的朗诵就非常满足,非常享受了。”
彩花也赶紧附和道。
“对了,我吃饱了,刚才接到短信,公司还有事要加班,对不起,我先走了。”
彩花向二人致歉后匆忙离开。
“莉香小姐,你这个同乡有点意思哈,做事风风火火的。她在哪家公司做事?周末还加班?”
夜猫微笑着喝了一口啤酒润润喉。
“我也不知道,每次问她工作都说不清楚,就知道很忙。她人很好的,是我们这届的学霸,上学的时候很喜欢中国文化。平时她也不这样,可能是第一次遇到中国人比较激动吧。”
两人对视一笑,聊起了最近工作以外的趣事。
走了叽叽喳喳的彩花,夜猫和莉香终于可以安静的聊天了。
夜猫聊起在自己公寓附近,发现有流浪猫生了一窝小猫,自己每天会增加肉食投喂。
莉香则聊起自己老家的林林总总,日本农村的生活除了无趣些,没有大都市的喧嚣和便利,其它各方面她都觉得比东京好。
正当二人畅谈之时,彩花走进旁边一栋大楼内,找了个安静的地方拨打手机。
“家主,您好,我是彩花。我见到那个叫白羽的中国人了。”
彩花压低声音说道。
“嗯。”
对方只是很沉闷的回了一声。
“白羽先生的中华文化造诣不错的,会很多唐诗,只是时间太少,我能了解的不多。”
彩花继续说道。
“拍照了吗?”
对方的音调稍稍高了些。
“拍了,我马上给您发照片过去,顺便把向同乡打听到的一些事给您汇报一下。”
“不必了,有照片就行,你去休息吧,辛苦了。”
“是,家主。”
挂了电话,彩花立刻把刚才和夜猫合影的照片传给对方。
对方仔细端详照片中夜猫的模样后,把手机递给了身边的一个人。
“千枝子,你好好看看,是他吗?”