商队的幸存者此时也看清楚了袭击者，在最初的震惊之后，所有人很默契地就放弃了作战打算，立即作鸟兽散。看来这群NPC也不是无脑的莽夫，见识到炼狱三头犬的恐怖后，纷纷选择了逃命。

什么情况？这就跑路了？这不搞得自己就很尴尬了。李末正准备上前，也被这群人给搞懵圈了，站在原地进退两难。直到一个张慌失措的NPC从身边跑过，李末才反应过来，赶忙也点开回城卷轴，准备跑路。

传送的施法时间为5秒，就在李末正在传送的时候，就看见远处的炼狱三头犬突然高高抬起头，一声尖利的犬啸声从中间脑袋的口中发出，一圈肉眼可见的红色光圈以它的身体为中心，迅速向周边扩散开来。由近及远，在场所有人都被陆续击中。李末正在回城，根本避无可避，加上这个光圈扩散速度太快，直接就被穿过了身体。

原本以为自己会被秒掉，但李末很快发现自己竟然没有受伤，但是回程已经被打断了。正准备再次点开回城卷轴，却发现背包里的回城卷轴无法使用。心里暗叫不好，李末赶紧点开状态栏，上面出现了一个红色眼球标志，表明自己进入了诅咒状态。

【地狱凝视】：炼狱三头犬已经对您施加诅咒，将对您展开追杀。在诅咒状态下，无法使用回城和传送功能，其位置将持续暴露给炼狱三头犬。持续时间：1个小时。

知道了诅咒的具体内容，李末简直欲哭无泪，谁知道这魔物居然还有一个群体诅咒功能，这下真的自求多福了。李末没有办法，只好转身逃离炼狱三头犬。因为怪物一般是无法进入城镇的，所以李末只希望自己可以活着回到科尔松集市。

李末是一刻也不敢耽误了，沿着来时的路狂奔，丝毫不敢回头。不幸中的万幸，李末不是第一个被锁定追杀的人，李末一边跑，一边默默祈祷着，希望其他被追杀的NPC可以给自己多争取一些时间。

震地吼的冷却时间一到，李末就赶紧释放，依靠着这么拼命的逃跑，李末很快看见了科尔松集市的灯光。李末刚刚松口气，感觉自己生还的可能大大提高了，可马上前面的情况又让他犯了难。进出的道路上通行着好几只商队，速度慢不说，还占据了大量路面，虽然可以穿行其中，但速度也会大大受到影响。而且这条铺装大道。虽然路况很好，但是为了避开集市附近的河道和森林，道路修的弯弯绕绕。之前出城还不觉得，现在这么一看，浪费了不少时间。

炼狱三头犬还在身后步步紧逼，这么下去可不行。李末打量了一下周围的环境，立马跳出了这条道路，一头扎进了路边丛林，准备沿着最短的直线距离，直接逃回科尔松集市。

不进去不知道啊，附近的野外区域聚集了不少玩家。有的正在刷怪，有的正在采药，还有好几对野鸳鸯正在交流人生。李末只顾逃跑，根本无暇顾及其他，好几次都差点撞到别人。只是情况特殊，李末也不解释，只是自顾自的逃跑，更别说道歉了。

就这么跌跌撞撞前进，虽然速度也快不起来，但是因为直线距离短了不少，倒是为李末节省了不少时间。眨眼的功夫，李末来到了一个不大的砂岩平台边缘处，只要穿过这个平台，就能直达科尔松集市入口了。

翻上平台，李末正准备一鼓作气冲过去，就发现两个人影站在自己面前，挡住了自己的去路。李末仔细一看，居然是两个金发碧眼的外国玩家。

“为什么拦住我，你们想干嘛？”李末没好气的问了问，考虑到后面还有一只炼狱三头犬正在追杀自己，李末也不想再生事端，决定问清楚再说。

“不好意思，我们地狱火公会正在前方清理精英怪，为了避免误会，请绕道走吧。”其中一个男性玩家冷冰冰的说道。说话时，另一位成员还特意向前走了一步，展示了一下胸前的公会标志。

由于全球玩家共用服务器，所以起源游戏很贴心地内置了同步翻译器，玩家使用的不同语言将会被同步翻译。李末和这两个玩家虽然各自说着不同的语言，但是听到的都是被翻译后的语言，所以不存在交流的问题。

话已至此，李末也没什么好说的，毕竟这种情况很常见，对方既然先一步到这里，提出这样的要求也没有问题。扫了眼对方的公会标志，只见红色火焰打底，一个黑色的英文单词“”FIRE”点缀在火焰上方。