“这一看，你们得交点学费。

“我们千红国重科学与文学，

“我们军官也是如此，

“你们重信仰与科学，

“所以，诚实得可爱。”

杏叶司令员竟然放下了刀叉。

他告诉杰克说：

“原话是这样的：

“山间竹笋嘴尖皮厚腹中空；

“墙上芦苇头重脚轻根底浅。

“这个竹笋的特点，

“就是外表尖，你看见过的，

“切开之后，里头是空的。

“这一句指是人的内涵与外在的表现。

“嘴尖原本指一个人能说会道。

“腹中空就是指肚子里没有墨水，也就代指没有文化没有知识，只会迷信，

“所以这一句是说：

“一个只会胡说八道，讲不切实际的话，脏话，骂街的话，

“就像泼妇一样，而没有真才实学。

“第二句，

“芦苇本是生长的水边，

“这棵芦苇有一点意思，它长在了墙头。”

杰克乐了，哈哈一笑，“墙上如何长芦苇？”

杏叶摇摇头，“你们真的不会生活，只会打打杀杀地做作战方案，

“不会生活。

“生活是艺术，打仗也是艺术。”

杏叶停了停，说：“你看看，我们之间是敌人，

“敌我关系，您到我这里来了，我给你讲故事，

“谈判也很高兴。

“到时，打仗也会很高兴的。”

杰克说：“您继续讲芦苇。”

见杰克还是有兴趣听。

杏叶司令便继续。