“知道啦!”七羽吐了吐舌头,不再继续这个话题:“七爷爷,你跟我说点简单的方言呗!”
“中。”
之后的一路,于七爷给七羽说了好多常用的方言。
比如:自己\u003d自个儿,这里\u003d稳这嘿儿,东西\u003d玩儿楞,太难受\u003d五脊六受滴,就这样吧\u003d奏朕地儿吧......
等两人回到秀水屯于家时,七羽听得两眼冒金星。
得出的结果便是:要么她真需要一个翻译;要么让全村都讲普通话。
为啥不迎难而上地去学方言,实在是方言比外语难学,因为它没有规律可言。
此刻的七羽四十五度望天,内心咆哮:本小主,好难啊!
晚饭时,无论是回娘家的于建国夫妻,还是上学的娃娃们都回来了。
每回来一个人,都满眼好奇地看着多出来的七羽。
为了方便,于家老两口直接丢了一句话:“晚饭时,再介绍。”
一盆大碴子、一碟芥菜旮沓咸菜、一大盘炒土豆丝,就是晚饭了。
“俺说两句,除了建军、爱国和红燕,咱家人都齐了。”
于七爷指着七羽:“这是楚明羽,也叫小七,是你们大嫂的侄女,你们娘的娘家人;
以后就同咱们生活在一起。”
李宝珠一听这话,脸色就是一变,张了张嘴,话还没说出口,就被于老太截了话:“明羽啊!这是建国,你叫小叔;那个啊叫小婶,是建国媳妇宝珠。
这是姑姑家的三弟,爱党;六妹红梅;那两个是小叔家的四妹红丽;五弟爱民。”
“小叔小婶好,弟弟妹妹们好,我是楚明羽,以后还请弟弟妹妹们多多照顾。”
“七姐姐好。”
七羽礼貌地问好,四个孩子心思各异地回着。
脸色十分不好看的李宝珠,连个眼神都没给;七羽也不在乎。
“明羽,小叔代表全家欢迎你。”于建国倒是笑呵呵地打着招呼。
“谢谢小叔。”
于老太没理会脸拉如马脸的二儿媳妇儿,转头看向于七爷:“你还别说,除了爱国和红燕,家里几个小的,都没明羽大,加上她咱家还真是七个孩子。”
“俺说叫小七,那当然是有一定道理的。”于七爷傲娇一扬脖:“明羽虽是家里的孩子王,但在咱们眼里,到底不大,叫‘小’字没毛病。
而且,俺爷俩投缘,都排个‘七’,老七头对小七娃,多好。”
“爹,你这太牵强了。”于建国大嘴一咧:“按年纪,明羽应该排老三。
排七,这是哪门子排法?”
“俺老于家的排法,咋地?”于七爷两眼一瞪,于建国立马举手投降。
于老太笑着摆手:“老头子,你可真行,说你胖你还喘上了。”
说着,于老太似无意地瞟了一眼二儿媳妇:“排七就七吧!
左右明羽是后来咱家的,也算做个区分,免得有人有想法儿。”
“瞧娘说的,都是一家人,能有啥想法儿!”于建国怎会听不出老娘的话音儿,只是孩子都生三个了,难不成还能离?
“吃饭。”于七爷没再多说,直接夹了一筷土豆丝,放到七羽碗里:“小七,吃。
这是咱自个儿家种的土豆,可面了。”
“谢谢七爷爷。”