“不着急,她就是看见好东西眼馋,自己也必须得有才行。嫂子做什么翻译?”
迟睿没想到盛夏里竟然这么忙,他以为盛夏里不去省农业厅,就闲下来了呢。就算有事,那可能就算帮着部队拍拍照片什么的,没想到竟然是去做了翻译。
“翻译一些英文的文章,也是今天刚定下来的,周一就要给人送去。”
盛夏里也不想瞒着迟睿,毕竟他是聂然的好兄弟,自己也不能总是躲躲藏藏的做这些事情,又不是什么见不得人的事。
“嫂子还会英语?那可真厉害,之前没听然哥提起过啊。”
“也是聂然当兵这几年我才学的,怕人家议论,就没敢说。”
迟睿一听就明白了,肯定是跟着那些成分不好的人学的,怕被人说,所以干脆瞒了下来。有很多真才实学的学者,都在乡下种着地呢,有的都去世了,还不能回来。
“那嫂子有时间就帮我做,没时间就算了。”
“好,那你注意安全。”
盛夏里下了车,目送迟睿的车离开,手里拿着迟睿表妹的尺码,到底还是没忍心拒绝。迟睿帮了他们家那么多,自己不过是给他表妹做件衣服,还是有偿的,那她再继续推辞就显得矫情了。
每天早起晚睡一会,时间就有了。
当天晚上,盛夏里就做了一个计划表,每天六点钟起床,去供销社领牛奶,吃早饭。八点开始翻译工作,十点开始设计衣服,十一点半去食堂吃饭。午休一个小时后,一点半开始继续翻译,三点开始蹬缝纫机,五点去食堂吃晚饭。七点继续蹬缝纫机,九点看半小时书,十点睡觉。
如果忙起来忘了时间,那就下一个阶段的时间延续下去。有了时间表,盛夏里的作息果然规律起来了。
幸好,翻译的工作进展的很顺利,她第一个上午就翻译出了一篇文章,盛夏里数了数,一千一百个字。但是计划表被打乱了,已经上午十点半了,那下午的翻译时间就要减少一些了。但这也给盛夏里了不少的信心,自己周五就能把全部的文章翻译完了。
盛夏里忙忙碌碌的过了两天,周五的上午接到了张丽的电话,说明天就能给她把布料送来了,让她下午两点的时候,去家属院门口接。张丽带着一个生产部的工人,亲自给她送上门的,以后给她送布料的事情,就全部交给这个叫刘亮亮的年轻人了。
张丽这次送来的布,都是些相对而言大块的布,虽然也是废料,但是无论从形状还是大小上,都很好利用。这就不需要盛夏里像之前那样,整个麻袋里挑挑拣拣的找能用的布,甚至还要思考哪些布可以做成什么形状拼接起来更好看了。而且布料的种类很多样,几乎市面上有的布,这袋子里都有了。甚至有些布料上,还用记号笔记着这块布是做了什么衣服。
盛夏里给翻译的文章再次校正了一遍以后,又把给迟睿表妹的衣服设计稿整理了一遍,这才开始梳理张丽送来的这些布,可以能用来做些什么。
这堆布里,她一眼就看到了那个墨绿色的丝绒,实在是太抓她的眼了。