又过了一会儿,曹颖再次吐槽道:“怎么这边到处在讲英语啊!”
陈乐斜眼道:“你没学过历史吗?”
“呃……租界?”曹颖反应过来。
“看来你还没真的忘记,这边土生土长的人,除了粤语,多数是会英语的,反倒是国语不一定会。
没办法,才收回来没几年的时间,有些人甚至都不认为自己是国人。
还有一些所谓的精英分子,说话就是那种国语加英语的德性,显得自己高大上。
比方说,一个人去你家找你妈妈,他会问: 你mother在家吗?
在比如说,一个人撞到你了,他会说:Sorry,你还好吗?
总之,就是国语中夹杂一些英语单词,显得他自己非常高大上。
一般这么说的,都是那种所谓的海归精英,就是国外镀金回来的。
有些甚至粤语都不会说了,就会说英语,只是依然听得懂粤语,所以你就算看到两个国人在用英语交流,也不要觉得奇怪。
难道你没发现,就连他们的电影中,台词都有这个现象吗?”
秦玉插言说:“还真是这样,有些所谓的商务精英也这样。”
曹颖不可思议的问:“不是,陈乐你为什么会英语,你都没读过初中!”
她把初中读过来,也只是会一些简单的句子,还有常用的一些单词而已。
甚至,如果让她造句的话,那绝对属于牙牙学语级别。
“多稀奇呀,你以为我没读过初中就不会吗?
说不定,我比你现在的水平都高,只不过无法做到和西方人交流罢了。
但是无所谓,只要够有能耐,不需要我去附和他们,他们想要和我交流,要么自己找翻译,要么就只能是好好学习国语,我才不会惯着那群外国佬。”
“老板,我会英语!
我还会俄语和西班牙语,我可以翻译。”
秦玉表示,要展现自己的价值。
不然就像之前一样,陈乐把她丢在阎罗门里边就不管了。
害得她每天管得最多的就是吃喝拉撒,费用统计等等,变成了后勤和财务人员,都以为自己要过养老生活了。
“行,既然你会到话,万一有什么这方面的需要,我会找你的。”
陈乐点点头,没有多说什么。
其实陈乐对英语一点都不感冒,就算是会东南亚那些小国家的语言都没事,会英语她会莫名的觉得恶心,就是如此的‘大男人’。
当初胡闰那家伙,如果在她面前飙英语而不会国语的话, 陈乐绝对不会搭理她。
一路走一路逛,很快曹颖又吐槽道:“这香江究竟好在哪儿?
除了现代建筑,就全是那种典型的西方建筑,难看死了!”
陈乐没想到,曹颖还算是个愤青。
“严格来说,现代建筑也算西方建筑!”陈乐语气莫名。
“呃……”
这个话题,被聊死了。
陈乐转移了话题:“看有什么吃的,没吃过的可以尝尝,就当是尝试当地特色了。”
两个保镖是隐形人,秦玉严格来说又是员工,伍妹胆子小,也就曹颖能唠嗑两句了。