“你为什么老是不听话？”老人忽然翻了脸，他怒目圆睁，并把嘴里的饭粒都喷了出来。“如果你再继续这样，我就让小姐解雇你！让你立刻滚回家去！”他怒吼，并用手指向远方。

饭粒喷了埃尔莎一脸。埃尔莎怔住。她的表情开始变化，先是难以置信，然后是如梦初醒，最后是黯然伤神。接着，有眼泪滑出。她掏出手帕，擦干净泪水和米粒。

“爸，吃饭吧，我知道了。”她抽了一下鼻子，再次递出勺子。

谁知老人却彻底暴怒了，他直接推开她的手，并站起身，指着她的鼻子破口大骂，“你个不要脸的东西！说，前天晚上你到底干什么去了？为什么一宿都没回宿舍？”他气喘如牛，青筋暴起，声震天际，如同一头愤怒的公牛。

勺子被打落在地，米粒沾上尘土，失去了光亮的色泽。

埃尔莎起身，想捡起勺子。

“说！！！”老人大吼，一脚踢飞勺子，“你是不是和维尔那个王八蛋……说！！！”

埃尔莎站好，看向老人，眼里全是失望。她嘴角颤了一下，又颤一下，“都过去这么多年了，你居然还记得这么清楚……爸，这些无关紧要的事你居然能记得这么清楚……你到底……疯没疯呢……”说着，她便捂脸痛哭起来。

“我到底是做了什么孽？我到底是做了什么孽！老天爷，你为什么要如此惩罚我！这到底是为什么？！”她蹲了下去，抱住肩膀，将头埋进臂弯，缩成一团，兀自颤抖哭泣，就像是朵刚刚经历暴雨肆虐的野花。

“你还有脸哭？你还有脸哭？！”

老人狠拍了几下自己的脸，恨铁不成钢道，“我的脸都让你给丢尽了！现在全庄园的人都知道你们俩的那点破事了！你还让我怎么活？我还让我怎么活！堂堂大管家的女儿，居然是个人尽可夫的荡妇！埃尔莎，你真是太让我失望了！”

绵绵的哭声就像孱弱的雨，动静虽小，但浸满悲伤。

“别哭了！”老人怒喊，“我索林·卡特丢不起这个人！说什么我都要开除你，我一定要开除你！”

“爸爸，就你好是吗？”埃尔莎突然抬起头，“你一直都喜欢艾琳娜小姐对吧？”她眼里全是绝望和愤恨，“爸爸，都这么多年了，你连我妈都给忘了，却居然还一直惦记着艾琳娜小姐……”她抽了一下鼻子，缓缓站起身，逼视起老人，继续道，“你对她，早已超出了普通的感情，也根本不是你所说的那样——你只是把她当成了自己的另一个孩子……爸爸，我说的对吗？”

老人愣住，眼中露出惊慌的神色，就像是埋藏在心底最深处的秘密被全世界的人发现了似的。

“你……你在胡说什么？”老人极力否认道，“胡说！我怎么可能对小姐……产生那种想法……你胡说！我没有，我没有！”他的声音中满是震颤。

“爸爸，”埃尔莎边流泪边冷笑道，“快承认吧，承认了，兴许你就不会疯了。”说着，她便缓缓走了过去，“爸爸，承认吧，承认你爱她，承认你想娶她，承认你想一直照顾她……”

“不……不是这样……不是这样……”老人连忙摇头否认，并做出拒绝的姿势，且连连后退，“不！绝对不是这样！绝对不是！！！你胡说，你胡说！！！我怎么会？我怎么敢……你不要胡说……你不要胡说……”说到后来，他的声音就变成了沙哑的喘息。

埃尔莎既痛苦又悲愤地吼叫道：“爸爸，那就别再折磨我了！求你了……因为我快受够了！我真的快受够了！！！”她闭上眼，抽噎几声，复睁开眼道，“如果再这么下去，我也快疯了……”

老人露出慌张的表情，嚅嗫道，“我……我没有……是你不好……是你不听话……”

埃尔莎歇斯底里地大吼，“艾琳娜小姐已经死了！在七年前就已经死了！知道了吗？爸爸！”