“下面,一首泰语歌曲???????????????送给大家!”
大部分人都听得莫名其妙,只有几个泰国人和懂泰语的朋友听懂了。
弹幕里,也有热心网友给做了翻译。
“周天王说,他要唱一首泰语歌曲,这首歌翻译过来叫《开心没问题》。”
“666,幸好还有翻译大神,不然我们就听瞎了。”
乐队老师开始演奏,周天王也认真的唱了起来。
尽管听不懂歌词,但是那轻快的旋律,让所有听歌的人都感到莫名的喜悦。
而其他五人,也会在合适的时机,为周建龙送上和音。
给这首歌增添了不少乐趣。
近五分钟的演唱结束后,现场响起了热烈的掌声!
观众们虽然听不懂唱的什么,但是全都被欢快的音乐所感染。
就冲这份愉悦的心情,他们也礼貌的送上了掌声。
鞠躬施礼,周建龙几人又提着麦克风下了台。
走的整整齐齐,惹得观众们笑声不断。
回到座位后,众人接过手机,查看网友们的反馈。
果然,大家都对这首歌表示了极大的兴趣,很多人都跑到周建龙的微博下面留言,希望能尽快上线国语版本。
王奕看到这一幕,笑着对周建龙说道:“龙哥,看来大家都很期待啊。”
周建龙苦笑一声说道:“歌是好歌,可是翻译成汉语就没有那个味道了。”
王奕神秘一笑,从兜里摸出一张纸递过去:“龙哥,给你这个!”
打开一看,是一篇歌词,名字叫做《宝贝对不起》!
周建龙惊讶的问道:“王奕,这是?”
王奕点点头:“就是你想的那个,国语版的。”
这一刻,周建龙看王奕的眼神,就像看怪物一样。
原来,这个男人什么都准备好了!
“谢谢,还是你想得周到。回头我就让人把版权费打过去,放心,包你满意!”
王奕哈哈一笑说道:“龙哥,还是你懂我!”
又过了几个节目,终于轮到钱英惠出场了。
王奕给钱天后写的歌曲名叫《Rasa Sayange》。
这首歌同样也有一个中文版本,叫做《拉萨沙哟》,是邓丽君演唱的。
王奕一起写下来,准备等下再赚钱天后一笔。
看到王奕笑的跟个狐狸一样,周建龙一拍脑门:
“华语乐坛这是来了只小狐狸啊。”
这首《Rasa Sayange》是马来西亚歌曲。
王奕之所以知道,还是因为前世短视频刷多了。
某一天这首歌作为BGM突然就火起来了。
动听的旋律,洗脑的空耳音吸引了大量网友的兴趣。
很多人用这首歌做BGM,做出了一些爆火的视频。
比如,如果智慧有颜色那肯定是蓝色。
又比如,明日香处刑曲。
王奕当时就是因为这首歌太洗脑了,所以特意去找了一下出处,才了解到这首来自马来西亚的民谣。
而作为洗脑神曲,这首歌立刻发挥了他的神奇之处。
“我靠,天后这是在唱什么啊?怪好听的?”
“不行,我脑子全是这个旋律,这首歌太洗脑了!”
“不知道啊,不过我也喜欢,我们去天后微博请愿吧,希望尽早上线!”
“好,同去!”
“同去+1”
......