“在臣之前，还有一位传教士叫利玛窦，他曾用拉丁字母给汉字注音，用来宣传天主教的教义。臣正是通过利玛窦的书，来学习汉话的。”

听到汤若望的话，福临登时目瞪口呆。感情这帮外国人学习汉语，跟他小时候学习英语的方法一样，都用自己的母语给外语注音。

这时候就出现字母注音了，倒是让福临有些意外。这事他是真没想到的，他一直以为黑字母注音是当代的产物，没想到利玛窦那会就已经有了。

“爱卿还记得利玛窦书中的内容吗？”

汤若望写了几个出来，和福临后世学到的拼音差别还挺大。不过也还好，有了利玛窦的经验，拼音注音的事还是要方便不少。

接下来的几天，福临就拉着汤若望，索尼还有几个老燕京的读书人着手构筑大清的汉语拼音。发音以燕京话为标准音，以北方官话为基础方言，用拉丁字母为汉字注音。

一连忙了十来天，才完成对上千个常用的汉字的注音工作。

初版简易《字典》定稿，上千个注完音的汉字按照拼音顺序排列。字以俗体字为主，且只有简单的释意。

大功告成以后，福临没有急着推行，他还要先几个小白鼠做验证。他瞄准了自己两个同父异母的亲弟弟，韬塞和博穆博果尔。

韬塞今年5岁，博穆博果尔2岁半，刚好是学说话的时候。

福临拿着自己精心编撰的书教自己两个弟弟认字，让他们跟着自己读。可教了好一会，却发现效果并不是很好。

韬塞还好点，年纪摆在这，学了几天也算入门了。至少几十个声母韵母给记住了，父，母，爷等字的拼音也会拼。

博穆博果尔就不行了，因为年纪太小，怎么教都教不会。气得福临能拍桌子，大声的说着：“朽木不可雕也！”

博穆博果尔丝毫不慌，见这个喜欢捏自己脸的哥哥张牙舞爪的，还笑了出来，笑的还挺开心的。

“你笑，你还好意思笑！”福临也被博果尔的笑给逗乐了，又捏了几下圆嘟嘟的小脸蛋后，朝他小屁屁拍了一下。这一拍就拍出了事，博果尔直接尿了，尿了福临一身。

“你个小兔崽子，真是气死我了。皇后刚给朕缝的衣服，就被你给尿了。”

“打！”博果尔奶声奶气的说道，嚣张无比。

福临放弃了博果尔，这孩子没救了。转而教授娜图和其他皇子皇女，他们已经在尚书房里学了好几个月，已经开蒙完毕，福临只教了几天，几人就已掌握了拼音的用法。

还会举一反三，能够自主给书本注音了。

能看到成效，福临觉得已经可以推行天下了，找来代善等人商议后，拼音注音法于顺治元年十一月初一，正是在大清治下推行。

同时福临下诏，以《字典》内的收纳的俗体字为大清正体字，以方便百姓学习。