“贵宾犬,用英文怎么翻译啊?”
听到这个问题,直播间的观众们,也跟着猜测了起来。
“贵宾犬?我只会最后一个单词dog,前面的就不会了!”
“现在这些孩子也太难了,这都什么破题目啊!”
“就是啊,会个dog不就行了么,还非得细化到品种,这不是没事儿闲的么!”
“不过话说,这贵宾犬的英语到底是什么啊?”
“哈哈,不知道,我现在只关心,苏辰会怎么回答!”
“我也是我也是,不管是什么,和苏辰的回答都无关,就看他怎么发挥了,哈哈哈!”
……
杨蜜这会儿皱着眉头,也在脑海之中思索着,这贵宾犬究竟要怎么翻译。
但是无果。
主要是这个太冷门了!
而老秦则是直接就放弃了,因为他的英语水平本来就不太行。
就在大家都百思不得其解的时候,万众期待之下的苏辰,开口了。
“贵宾犬?这还不简单。”
“VIP dog啊!”
此话一出,对面明显是愣了一下。
随即爆发出一声感叹。
“牛啊辰哥,我怎么就没有想到呢。”
“原来换个思路,这个问题竟然如此简单!学到了学到了!”
直播间的弹幕上,观众们也疯了。
“哈哈哈哈,VIP dog!就一个字——绝!”
“我想到了苏辰不会走寻常路,却没有想到,他竟然直接飞上天了!”
“笑死我了,不愧是苏辰的散装英语,真的够散装!”
“哈哈哈,我也学到了,感觉让我回到校园,按照苏辰的思路来,我英语能得满分!”
“你说我上学的时候,怎么就没有遇到过苏辰这样的老师呢,那样我估计都是清北选手了!”
“强烈要求苏辰进军教育界,他将会成为教育界的一个奇才!”
“也有可能是一朵奇葩!”
……
杨蜜和老秦在直播间外面,笑得浑身发颤。
杨蜜:“苏辰到底是怎么想出来的啊,这个VIP dog,真是太犯规了哈哈哈!”
老秦一拍手,兴奋道。
“又多了一个段子,之后要加入到我的相声里面去!”
直播间之中,回答完了第一个问题。
那对面的学生十分满意,乘胜追击,又提问了第二个。
“辰哥,第二道题,是天线宝宝!”
“天线宝宝?”这一次问题升级了,苏辰略微思索了一下。
而直播间的观众们,也跟着各种猜测。
“无奖竞猜了啊,猜猜苏辰这一次又会弄出什么新花样来!”
“天线宝宝?这也太难了吧?我能是学校出的题?”
“我咋感觉像是这个小孩子自己编出来的呢,估计来逗闷子的吧!”
“哈哈,这孩子是来这里偷学散装英语来了是吧!”
“可能主要是为了看苏辰的翻译,毕竟苏辰总是能翻译出不一样的感觉来,太有意思了,哈哈!”