聚书轩hbcjlp.com

繁体版 简体版
聚书轩 > 军史小说 > 极乐大宋 > 第一百二十五章 《几何原本》

第一百二十五章 《几何原本》(2 / 2)

 推荐阅读: 锦鲤奶团三岁半,五个哥哥宠疯了! 绝世唐门神之牧首 万族复苏,都市无神屠戮无双 咒术回战之我家巫女麻烦你了 转生天使的我越屑越强 生存游戏,我有特殊使命 投资百倍返还,仙子我想入股 这个三国不太对劲 大爱魔尊,我的女弟子全是病娇 重生香江之我是车神
最新网址:hbcjlp.com

“这是你在外语科听课的书吧!”

李明北以为,这是卫礼在旁听外语课的书本。

毕竟,在格物学院中,这种跨科系听课的事情,再平常不过了。

像是他,算数科的学生,平常还会去天文科去听课。

对于天空之外的世界,他有着无尽的痴迷。

他耗费重金磨制的大单筒望远镜,最近也要完成了。

这也将成为格物学院中,最大的一尊望远镜。

他甚至想着要不要转到天文科中去,不过,他冥冥中总有一种感觉,他不能离开算数科。

“不是,这就是欧几里得的《几何原本》。”卫礼看着李明北摇了摇头。

“不过是希腊文的!”

“希腊文的?”听到卫礼的话,李明北整个人都有些傻了。

“伱是读的从西边大秦传来的正本?”

“是的!”

“翻译过来的汉文版,太过杂乱,所以我试着看看原文。”讲到这里,卫礼不由得皱起了眉头。

欧几里得的《几何原本》虽然被带到了大宋,但是却没得到一个好的翻译转换。

大概是翻译的人对算数知识不甚了解,所以翻译出来的作品就有些生涩杂乱。

在被折磨一个月后,卫礼就决定去看希腊文的《几何原本》。

毕竟他在东山学院的时候,也稍微学过希腊语,稍微有点基础。

当然他也知道,自己的希腊语水平还不过关,所以这些天,他也在听希腊语的课程了。

卫礼还打算等自己的希腊语水平足够了,就将《几何原本》,和其它的希腊算数着作再翻译一遍。

卫礼的话,着实让李明北不知说什么好了。

这种事情,就像众僧都在解读取经僧转翻过来的经文。

而他却如三藏一样,直接在那烂陀寺看梵文佛经。

“佩服……佩服……”李明北深吸了一口。

“卫礼,我这里正好有一些问题,正好,想跟你请教一下。”

李明北忽然想到了自己还有很多算数疑问,不如现在拿出来问问卫礼。

也看他是不是真的厉害。

搞不好是在装呢!

“什么问题?”卫礼似乎是一点都不在乎。

“这里有个图形,你看阴影部分面积怎么求。”说着,李明北包里拿出了一本小书。

摊开小书第二页,里面有一道被做了记号的题目。

“这是算数科出的习题集?”

“嗯!”

“最新的,都是那些老师编出来。”

“上面求阴影面积,让我心里都快有阴影了。”

李明北也是个不缺钱的主,不管算数科里哪个老师出了一本习题集,他基本都要买上一本。

当然,这也给他带来了很多的学习困惑、疑问。

因为习题集是没答案的。

可对于那些解不出来的题目,他也不想去老师那问问答案。

毕竟,问老师答案还是要交费的。

李明北不想出这个钱,他觉得这样被老师宰是很不爽的!他可以买题,但是就不想买答案!

“这个啊!”看着这些题目,卫礼眉头一皱,然后从包中拿起一支小石墨笔。

“来,你看这!”

随后,卫礼的笔轻轻一抬,一道虚线画了出来。

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。
『加入书签,方便阅读』