第530章 别信她

赵平安心想，怎么会发生震动呢，难道是暗沙运转引起的？可他感觉这震动的源头不像是从船底发出来的，更像是有什么东西在外面，从侧面撞击船体产生的震动。

董懿静将阀门关闭，摘下面罩，挽住赵平安，在他耳边大喊道：“鲨鱼。”紧接着才又将装备穿戴好。

只是这两个字传到赵平安耳朵里，就变得扭曲变形，十分朦胧模糊，幸好离得够近，他一琢磨，还是明白了董懿静所说的是“鲨鱼”两个字。

这也对，他之前就听褚头说，这鲨鱼的嗅觉极度灵敏，就算是一滴血滴入海中，都有可能引来鲨鱼，别说那猪脸鱼身上有那么多血，几乎都将楼舱染成了黑红色。

他娘的，赵平安心想，这猪脸鱼是真会给自己找麻烦，它身体里这么多血，不得把方圆二十公里的鲨鱼都引过来？不过这也就解释了为什么船体在震动，恐怕这群鲨鱼闻到了楼舱里面的血腥味，但是找不到进来的入口，因此在不断撞击船板，使得整艘船都震动了起来。

他不知道船外的鲨鱼有多少条，也不知道一条鲨鱼的力量有多大，但他在心中祈祷，可千万别让这些鲨鱼整出什么幺蛾子来，影响他们寻找夜潜沙。

好在这样的震动不算是太剧烈，也不影响两人在水中行动，他们很快就来到了最后一堵水泥墙面前。

这一堵水泥墙和刚才那两堵水泥墙没什么区别，但赵平安看到在这一堵水泥墙上，有着深深的刻痕，虽然歪歪扭扭的，但合起来，依稀能够分辨出来，这是几个字。

“别信她。”

这个她，是女字旁的她。

赵平安从小就读过许多书，虽然他不爱看什么四书五经，但是各种志怪书籍，阴阳五行奇门遁甲之类的古籍，他都耳熟能详，《葬经》《奇门》之类的书，更是在他爷爷的鼓励下，不知道看了多少，是有一定文化水平的。

他知道在古籍中，虽然有“她”这个字，但这是“毑”的异体字，通常代表母亲的意思。

但从刻在水泥墙上这句话的句意上分析，不太像是“别相信母亲”的意思，这里的“她”，更像是一个代词，代指女性，这样就通顺的多。

而“她”当作女性代词使用，是十年前，也就是1918年，一位叫做刘半农的语言学家，在北大教学的时候提出的。中国古籍中，不论是男人是女人，都用一个单立人的“他”来所指。赵平安听说是为了对应洋文中的女性单数代词，才将这个“女字她”专指女性，而单立人的“他”字，就渐渐用来专指男性。

而这也就说明，留下这划痕的，定然是受过新文化启蒙的人，才会专门写出一个女字旁的“她”，鲸戟号是一条老船了，在前清的时候就往来各国进行贸易了，虽说船上的水手都是正当年年轻力壮的人，但赵平安想，有时间研究新文化的恐怕不多。

而这至少说明，这划痕是近些年留下来的，最多也超不过十年去。只是他没有细问褚头，这鲸戟号到底是什么时候沉没的。

董懿静也看到了这行字，却不知道“她”指的到底是谁。