女孩带他去了他们的一个通讯室。\你可以在六号屏幕上看，尼克.\

“谢谢，孩子。”他快步穿过金属墙的大房间，坐在一把椅子上，面对着墙上的一个屏幕。“这是你的镍币，伙计。胡说八道。”

一个年轻的、平头的神盾局特工出现在屏幕上。\在纽黑文发现了一些有趣的东西，尼克。\

“希望这不是足球

疾病，布拉夫。\

“说真的，尼克。我觉得自己很愚蠢，没有早点发现这一点。”

“在你自己的时间里觉得自己很愚蠢，Braff。把便便给我。”

\纽黑文有几个调查记者在调查克兰德尔博士的失踪。\

“他们用什么床单？”

“他们是《新闻周刊》的人，”布拉夫回答说。“关键是，尼克，我注意到了他们的到来，并决定跟着他们。他们提供了一些我们遗漏的信息来源。”

\你们这些鸟到底是怎么了，让一对笨蛋从这样一张破报纸上抢走你？\

“这是令人沮丧的，”布拉夫承认。“无论如何，他们能够挖掘出克兰德尔，可能还有他的女儿，很可能被带到佛蒙特州的事实。在一个叫——“

“莫茨维尔，”弗瑞咆哮着，吐出烟雾。

“莫茨维尔，是的。你怎么知道的？”

\我在我该死的茶叶上读到的！\他已经在椅子上往后推了。“好的，布拉夫，谢谢。看看你能不能变得更好。再见。”

“听着，我没有做得那v么糟糕——”

弗瑞没听到剩下的部分。他已经走出了房间，在走廊里跺着脚，大声吼道，“准备好直升机，伙计们！我们要给美国队长一点支持。”