伽柏利尔说道:“一块肥皂要2个里亚尔(相当于明朝的2两银子)。”
刘云龙说道:“你们的肥皂确实太贵了。”然后问今川太郎:“你想买什么?”
今川太郎站起来,用汉语说道:“我奉幕府将军之命,来购买你的纺线机、拉细机、纺纱机、缫丝机、织布机。”
刘云龙说道:“贵国不是闭关锁国了吗?怎么想到来和我们做生意了?”
今川太郎说道:“我国和贵国一直是友好往来的,我们断绝的是和一些西方国家的来往,并没有说和贵国断绝来往。”
刘云龙说道:“你们前几年和我国做生意,不是一直利用朝xian来转口的吗?”
今川太郎说道:“是的。不过朝xian 被大清国控制后,我们就不再利用朝xian来转口了。现在我们也不通过澳门来转口了,直接通过贵国的一些港口来做转口贸易,比如你们苏州的太仓港。”
刘云龙问道:“不知你要买多少机器?”
今川太郎说道:“来之前,将军让我买纺线机、拉细机、纺纱机、缫丝机、织布机,每种机器各买几百台。他们说的专利是什么意思?”
刘云龙对伽柏利尔说道:“你来解释什么叫专利吧。”
伽柏利尔瞥了一眼今川太郎,说道:“专利是国家对某种技术发明在规定期间内独享的专有权。”
今川太郎听后,想了一会儿,又问道:“要是别人使用这种技术发明呢?”
伽柏利尔说道:“那得经过专利权享有人的同意。”
今川太郎说道:“那要以什么方式获得同意呢?”
伽柏利尔说道:“那当然是用钱买呀。不过,假如你和刘云龙阁下关系亲密的话,他说不定会免费同意你使用他的专利。”
今川太郎问道:“也就是说我们要生产新式织布机、缫丝机的话,需要经过刘云龙阁下的同意?”
伽柏利尔说道:“难道你是买了新式织布机、缫丝机后来仿制的?”
今川太郎忙否认道:“不,不是,我们没这个意思。”
马丁说道:“不买专利就想仿制,真是卑鄙。”
今川太郎忙说道:“谁卑鄙啦?我们就是买新式机器,没说仿制呀。”
刘云龙说道:“大家不要吵,你们在我这里,都是我的客人。你们不想听我的话,尽管可以去外面吵,吵够了再进来。”他见大家都不吱声了,刘云龙问伽柏利尔:“贵国对专利的保护期是多少年?”
伽柏利尔说道:“在我国专利保护期一般为20年,你要延长保护期的话,需要多交专利保护费。”
马丁也说道:“在我国,也是这个规定。”
范德萨刚想说话,刘云龙就制止了他,说道:“记住,你不能发表任何意见。”
范德萨只得把想说的话憋了回去。
刘云龙问伽柏利尔:“在你们葡萄牙,像我这样的专利,需要缴纳多少保护费?”
伽柏利尔想了一下,说道:“像你这种新式织布机、缫丝机,20年的保护费是每年80两银子。到期后,要是想延长保护期的话,则每年需要缴纳100两银子。”
刘云龙对伽柏利尔说道:“谢谢。我先把这位日本朋友的事处理了,再来和你们谈专利。”然后转头问今川太郎:“太郎先生只想买机器吗?”
今川太郎说道:“是的,我只想买机器。”
刘云龙说道:“据我所知,你们日本只有一个叫‘群马’的地方产蚕,你买了缫丝机也没多大用处。”
今川太郎说道:“以前是只有群马种桑养蚕,现在长野、新泻、枥木、埼玉几个地方也开始种桑养蚕了。”
刘云龙一听,心想自己原以为日本只有群马一个地方养蚕,而实际上现在日本人已扩大了养蚕区域,于是说道:“贵国地域狭窄,物价奇高,养蚕织绸的成本很大,还不如从我国进口绸布来得核算。”
“我们买了你的缫丝机,就是想降低成本。”
“我的缫丝机一般要与锅炉配套使用,但我的锅炉还属于保密产品,暂时不对外销售。”
“没有锅炉,缫丝机能使用吗?”
“没有锅炉的话,需要人工烧开水,缫丝机的工效可就没那么高了。”
“即使人工烧开水,效率也比老式缫丝机高。”
刘云龙说道:“行,那我就卖给你机器。价格么,我童叟无欺,国内国外一个价。纺线机、拉细机每台都是70两,缫丝机是每台150两,织布机的价格是每台250两。纺纱机有3种,2线绕纱机每台30两,3线绕纱机每台50两,3线交绕机每台100两,关税由你自己承担。不知你要买哪种纺纱机?”
今川太郎想了一会儿,说道:“纺纱机,我就买200台2线纺纱机,200台3线纺纱机,100台3线交绕机,织机和缫丝机各买500台。”
刘云龙说道:“那待会儿你就可以和我们贝总草签合同,等官府作保后,过7天来拿货。”
今川太郎对贝喜鲁说道:“我一下子没带那么多钱,等我来取货时,再把钱两带过来,可以吗?”
今川太郎买的东西要22.6万两银子(约8.38吨白银),确实不可能随身带着,或许放在客栈了。
贝喜鲁说道:“你先付30%的订金。你来领取货物时,我们货钱两清。”
今川太郎说道:“行。”