最新网址:hbcjlp.com
女生一脸怒意的瞪着楚德,虽然听起来是句问话,但两个当事人都很清楚——这并不是在“发问”。
楚德没有回复女生的话,因为他还在一边“憋笑”一边回味“小牛吃老草”——暂时是没有办法再说些什么。
至于楚德对面的女生,则是误会了楚德的笑——以为楚德是在“嘲笑”她的年纪……
不得不说,这其中的误会是有些大了——楚德不仅没有觉得女生“老”,他甚至还一度将对方当成小姑娘——因为对方的“甜美”给人一种很年轻的感觉。
而楚德的那句“大姐”,其实就只是随口一说——一方面是表达自己的“无语”,下意识的语气用词就“重”了一点;另一方面,或许是跟平常接触的人有关……
众所周知,华国有着许多的省份,而不同的省份又有着不同的方言——比如东北那边的“老铁”、“干哈呢”,以及都城的各种儿化音……
当然了,因为华国都城汇聚了全国各地的人,整体的语言环境就比较复杂,而生活在这里的楚德,耳濡目染之下也自然会被一些方言所影响——比如这个“姐”的叫法,就是来自于津市的方言……
在津市方言中,上至九十九,下至刚会走,只要是个女性,统一都称呼为“姐姐”——而楚德便是受其影响,才有了脱口而出的对女生的“大姐”这个称呼。
所以,楚德这里其实并没有任何“嘲讽”女生“年纪”的意思,但奈何女生的想法已经是“先入为主”,哪怕楚德再怎么去解释都改变不了。
章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。